地名重名现象分析
文章来源:本站 发布者: 发布时间:2019-07-15 阅读:5332 次
(河北省地名区划档案资料馆 张亚杰)
摘要:近年来,全国各地对“大、洋、怪、重”等不规范地名,开展过多次专项清理整治工作,引起了社会的广泛关注,取得了一定成效。但是,由于对“大、洋、怪、重”等不规范地名的基本概念、表现形式、成因根源以及应对措施,缺少科学、完整、系统的研究,致使清理整治理据不充分、认定标准模糊等问题长期存在,一定程度上影响了工作的正常开展,甚至在认定个别地名是否规范上引起过社会的争议。为此,本文以地名重名现象为研究对象,尽可能多地采用统计分析,运用定量与定性相结合的方法,依据客观数据,整理归纳地名重名现象的种类,分析其产生的客观和主观原因,探寻解决该问题的途径,以期为今后的清理整治工作提供有价值的理论支撑。
关键词:地名重名 形式种类 成因分析 解决途径
一、地名重名的定义
地名重名是指在同一语言文字系统内地名的读音和用字完全相同或部分相同。不同的语言文字系统之间一般不存在地名重名问题。
二、地名重名的种类
1、完全重名。地名的读音和用字完全相同,即同音同字地名。如石家庄市所辖县区就有7个名为“石家庄”的村庄。
2、非完全重名。地名的读音和用字部分相同,分为两种类型。
(1)同音不同字。地名的读音相同但用字不同。如读音Zhangjiazhuang,既可能是汉字“张家庄”,也可能是汉字“章家庄”。
(2)同字不同音。地名用字相同但读音不同。如“朝阳村”,既可以读Changyuangcun,也可以读Chaoyangcun。
三、地名重名的原因
语言文字是地名的载体,换言之,地名的产生、发展、演变、存储均以语言文字为基础;脱离语言文字的地名是不可能存在的。地名以词组的形式出现和存在。词组具有感情色彩,分为褒义、中性、贬义三种。好的地名词组,大多为褒义词和中性词,词义积极向上,内涵丰富,好说好记好写。
地名重名现象出现的根本原因,是社会发展日益增长的对好的地名词组的需求同好的地名词组数量相对较少造成的。地名重名现象本质上是一种语言文字现象;地名重名问题,根源在语言文字的运用上。
地名重名现象的出现,是由客观和主观两种因素造成的。客观因素就是某种语言文字本身的特点及其社会应用,主观因素就是社会人运用某种语言进行思维的方式和文字记录形式,包括文化特征、价值取向、社会心理、风俗习惯等等。
每一种语言文字系统内都存在地名重名问题,但单位面积内出现的概率不同。究其原因是复杂的,除与语言文字本身有关外,还与特定区域的面积有关,面积小地名多,出现重名现象的概率就高;反之,面积大地名少,出现重名现象的概率就低。
探寻地名重名问题的根源,应该从分析语言文字本身的特点和语言文字排列组合的运用上切入;解决或尽量避免地名重名问题,应该从语言文字的运用上寻找途径。
同时还应该了解,汉语地名的重名现象,古今差别很大。以晚清1900年前后提出和倡导“普通话”为分界线。之前,地名重名现象主要表现在文字上,全国各地十里不同风,百里不同俗,千里不同情,乡音方言数量众多,对同一字的读音差别很大,所以即使地名的用字相同,其读音也容易区分。新中国成立后,1956年2月6日,国务院发布了《关于推广普通话的指示》,在全国范围内推广普通话,每个字的读音日趋规范统一,由此地名的重名现象主要表现在同音上。而目前引起社会关注的地名重名现象,重点是既同音又同字完全重名的地名。
(一)地名重名的客观原因
语言文字的数量是决定地名是否产生重名的客观原因,或者表述为,语言文字的数量是决定地名是否产生重名的物质基础。某种语言音节和文字数量少,而需要用它命名的地理实体多,只能采取增加音节和文字的途径,才能解决地名重名现象;否则,地名重名现象不可避免。
语言文字中音节和文字的关系是极为复杂的。不同的语言使用的元音和辅音不同,其组合方式千姿百态;世界上的文字总体上分为表形文字、表意文字、表音文字三种,其表现形式千差万别。因此,探讨语言文字的数量与地名重名的问题,需要结合现实的具体语言文字才能进行量化分析。我国地名以汉语汉字地名为主,目前重名问题也主要发生在汉语汉字地名领域,分析地名重名现象,必然要从汉语汉字开始。
1、汉语音节统计分析
汉语的音节由声母、韵母、声调三部分组成 。打头的音是声母,其余的部分是韵母,声调是整个音节的音高。把声调也看成音节的组成部分,是因为汉语的声调有辨义的功能。例如"汤、糖、躺、烫"四个字的声母都是t,韵母都是ang,只是因为声调不同,意义就不一样,在语言里分别代表四个不同的语素,在书面上就写成四个不同的字。汉语是分析语,有三到十五种声调,但普通话只有四个声调。
现代汉语普通话究竟有多少个音节,以目前使用最广泛的商务印书馆出版的《现代汉语词典》(2012年6月第6版)为标准进行统计,结果详见如下:
现代汉语音节统计表
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
||||||||
A |
0044 |
bēn |
一声 |
012 |
||||||||||||
0001 |
ā |
一声 |
001 |
0045 |
běn |
三声 |
||||||||||
0002 |
á |
二声 |
0046 |
bèn |
四声 |
|||||||||||
0003 |
ǎ |
三声 |
0047 |
bēng |
一声 |
013 |
||||||||||
0004 |
à |
四声 |
0048 |
béng |
二声 |
|||||||||||
0005 |
·a |
轻声 |
0049 |
běng |
三声 |
|||||||||||
0006 |
āi |
一声 |
002 |
0050 |
bèng |
四声 |
||||||||||
0007 |
ái |
二声 |
0051 |
bī |
一声 |
014 |
||||||||||
0008 |
ǎi |
三声 |
0052 |
bí |
二声 |
|||||||||||
0009 |
ài |
四声 |
0053 |
bǐ |
三声 |
|||||||||||
0010 |
ān |
一声 |
003 |
0054 |
bì |
四声 |
||||||||||
0011 |
ǎn |
三声 |
0055 |
biān |
一声 |
015 |
||||||||||
0012 |
àn |
四声 |
0056 |
biǎn |
三声 |
|||||||||||
0013 |
āng |
一声 |
004 |
0057 |
biàn |
四声 |
||||||||||
0014 |
áng |
二声 |
0058 |
biāo |
一声 |
016 |
||||||||||
0015 |
àng |
四声 |
0059 |
biǎo |
三声 |
|||||||||||
0016 |
āo |
一声 |
005 |
0060 |
biào |
四声 |
||||||||||
0017 |
áo |
二声 |
0061 |
biē |
一声 |
017 |
||||||||||
0018 |
ǎo |
三声 |
0062 |
bié |
二声 |
|||||||||||
0019 |
ào |
四声 |
0063 |
biě |
三声 |
|||||||||||
B |
0064 |
biè |
四声 |
|||||||||||||
0020 |
bā |
一声 |
006 |
0065 |
bīn |
一声 |
018 |
|||||||||
0021 |
bá |
二声 |
0066 |
bìn |
四声 |
|||||||||||
0022 |
bǎ |
三声 |
0067 |
bīng |
一声 |
019 |
||||||||||
0023 |
bà |
四声 |
0068 |
bǐng |
三声 |
|||||||||||
0024 |
·ba |
轻声 |
0069 |
bìng |
四声 |
|||||||||||
0025 |
bāi |
一声 |
007 |
0070 |
bō |
一声 |
020 |
|||||||||
0026 |
bái |
二声 |
0071 |
bó |
二声 |
|||||||||||
0027 |
bǎi |
三声 |
0072 |
bǒ |
三声 |
|||||||||||
0028 |
bài |
四声 |
0073 |
bò |
四声 |
|||||||||||
0029 |
·bai |
轻声 |
0074 |
·bo |
轻声 |
|||||||||||
0030 |
bān |
一声 |
008 |
0075 |
bū |
一声 |
021 |
|||||||||
0031 |
bǎn |
三声 |
0076 |
bú |
二声 |
|||||||||||
0032 |
bàn |
四声 |
0077 |
bǔ |
三声 |
|||||||||||
0033 |
bāng |
一声 |
009 |
0078 |
bù |
四声 |
||||||||||
0034 |
bǎng |
三声 |
C |
|||||||||||||
0035 |
bàng |
四声 |
0079 |
cā |
一声 |
022 |
||||||||||
0036 |
bāo |
一声 |
010 |
0080 |
cǎ |
三声 |
||||||||||
0037 |
báo |
二声 |
0081 |
cāi |
一声 |
023 |
||||||||||
0038 |
bǎo |
三声 |
0082 |
cái |
二声 |
|||||||||||
0039 |
bào |
四声 |
0083 |
cǎi |
三声 |
|||||||||||
0040 |
bēi |
一声 |
011 |
0084 |
cài |
四声 |
||||||||||
0041 |
běi |
三声 |
0085 |
cān |
一声 |
024 |
||||||||||
0042 |
bèi |
四声 |
0086 |
cán |
二声 |
|||||||||||
0043 |
·bei |
轻声 |
0087 |
cǎn |
三声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0088 |
càn |
四声 |
024 |
0133 |
chèng |
四声 |
038 |
|||||||||
0089 |
cāng |
一声 |
025 |
0134 |
chī |
一声 |
039 |
|||||||||
0090 |
cáng |
二声 |
0135 |
chí |
二声 |
|||||||||||
0091 |
cāo |
一声 |
026 |
0136 |
chǐ |
三声 |
||||||||||
0092 |
cáo |
二声 |
0137 |
chì |
四声 |
|||||||||||
0093 |
cǎo |
三声 |
0138 |
chōng |
一声 |
040 |
||||||||||
0094 |
cào |
四声 |
0139 |
chóng |
二声 |
|||||||||||
0095 |
cè |
四声 |
027 |
0140 |
chǒng |
三声 |
||||||||||
0096 |
cèi |
四声 |
028 |
0141 |
chòng |
四声 |
||||||||||
0097 |
cēn |
一声 |
029 |
0142 |
chōu |
一声 |
041 |
|||||||||
0098 |
cén |
二声 |
0143 |
chóu |
二声 |
|||||||||||
0099 |
cēng |
一声 |
030 |
0144 |
chǒu |
三声 |
||||||||||
0100 |
céng |
二声 |
0145 |
chòu |
四声 |
|||||||||||
0101 |
cèng |
四声 |
0146 |
chū |
一声 |
042 |
||||||||||
0102 |
chā |
一声 |
031 |
0147 |
chú |
二声 |
||||||||||
0103 |
chá |
二声 |
0148 |
chǔ |
三声 |
|||||||||||
0104 |
chǎ |
三声 |
0149 |
chù |
四声 |
|||||||||||
0105 |
chà |
四声 |
0150 |
chuā |
一声 |
043 |
||||||||||
0106 |
chāi |
一声 |
032 |
0151 |
chuāi |
一声 |
044 |
|||||||||
0107 |
chái |
二声 |
0152 |
chuái |
二声 |
|||||||||||
0108 |
chǎi |
三声 |
0153 |
chuǎi |
三声 |
|||||||||||
0109 |
chài |
四声 |
0154 |
chuài |
四声 |
|||||||||||
0110 |
chān |
一声 |
033 |
0155 |
chuān |
一声 |
045 |
|||||||||
0111 |
chán |
二声 |
0156 |
chuán |
二声 |
|||||||||||
0112 |
chǎn |
三声 |
0157 |
chuǎn |
三声 |
|||||||||||
0113 |
chàn |
四声 |
0158 |
chuàn |
四声 |
|||||||||||
0114 |
chāng |
一声 |
034 |
0159 |
chuāng |
一声 |
046 |
|||||||||
0115 |
cháng |
二声 |
0160 |
chuáng |
二声 |
|||||||||||
0116 |
chǎng |
三声 |
0161 |
chuǎng |
三声 |
|||||||||||
0117 |
chàng |
四声 |
0162 |
chuàng |
四声 |
|||||||||||
0118 |
chāo |
一声 |
035 |
0163 |
chuī |
一声 |
047 |
|||||||||
0119 |
cháo |
二声 |
0164 |
chuí |
二声 |
|||||||||||
0120 |
chǎo |
三声 |
0165 |
chūn |
一声 |
048 |
||||||||||
0121 |
chào |
四声 |
0166 |
chún |
二声 |
|||||||||||
0122 |
chē |
一声 |
036 |
0167 |
chǔn |
三声 |
||||||||||
0123 |
chě |
三声 |
0168 |
chuō |
一声 |
049 |
||||||||||
0124 |
chè |
四声 |
0169 |
chuò |
四声 |
|||||||||||
0125 |
chēn |
一声 |
037 |
0170 |
cī |
一声 |
050 |
|||||||||
0126 |
chén |
二声 |
0171 |
cí |
二声 |
|||||||||||
0127 |
chěn |
三声 |
0172 |
cǐ |
三声 |
|||||||||||
0128 |
chèn |
四声 |
0173 |
cì |
四声 |
|||||||||||
0129 |
·chen |
轻声 |
0174 |
cōng |
一声 |
051 |
||||||||||
0130 |
chēng |
一声 |
038 |
0175 |
cóng |
二声 |
||||||||||
0131 |
chéng |
二声 |
0176 |
còu |
四声 |
052 |
||||||||||
0132 |
chěng |
三声 |
0177 |
cū |
一声 |
053 |
||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0178 |
cú |
二声 |
053 |
0222 |
dī |
一声 |
067 |
|||||||||
0179 |
cù |
四声 |
0223 |
dí |
二声 |
|||||||||||
0180 |
cuān |
一声 |
054 |
0224 |
dǐ |
三声 |
||||||||||
0181 |
cuán |
二声 |
0225 |
dì |
四声 |
|||||||||||
0182 |
cuàn |
四声 |
0226 |
diǎ |
三声 |
068 |
||||||||||
0183 |
cuī |
一声 |
055 |
0227 |
diān |
一声 |
069 |
|||||||||
0184 |
cuǐ |
三声 |
0228 |
diǎn |
三声 |
|||||||||||
0185 |
cuì |
四声 |
0229 |
diàn |
四声 |
|||||||||||
0186 |
cūn |
一声 |
056 |
0230 |
diāo |
一声 |
070 |
|||||||||
0187 |
cún |
二声 |
0231 |
diǎo |
三声 |
|||||||||||
0188 |
cǔn |
三声 |
0232 |
diào |
四声 |
|||||||||||
0189 |
cùn |
四声 |
0233 |
diē |
一声 |
071 |
||||||||||
0190 |
cuō |
一声 |
057 |
0234 |
dié |
二声 |
||||||||||
0191 |
cuó |
二声 |
0235 |
dīng |
一声 |
072 |
||||||||||
0192 |
cuǒ |
三声 |
0236 |
dǐng |
三声 |
|||||||||||
0193 |
cuò |
四声 |
0237 |
dìng |
四声 |
|||||||||||
D |
0238 |
diū |
一声 |
073 |
||||||||||||
0194 |
dā |
一声 |
058 |
0239 |
dōng |
一声 |
074 |
|||||||||
0195 |
dá |
二声 |
0240 |
dǒng |
三声 |
|||||||||||
0196 |
dǎ |
三声 |
0241 |
dòng |
四声 |
|||||||||||
0197 |
dà |
四声 |
0242 |
dōu |
一声 |
075 |
||||||||||
0198 |
·da |
轻声 |
0243 |
dǒu |
三声 |
|||||||||||
0199 |
dāi |
一声 |
059 |
0244 |
dòu |
四声 |
||||||||||
0200 |
dǎi |
三声 |
0245 |
dū |
一声 |
076 |
||||||||||
0201 |
dài |
四声 |
0246 |
dú |
二声 |
|||||||||||
0202 |
dān |
一声 |
060 |
0247 |
dǔ |
三声 |
||||||||||
0203 |
dǎn |
三声 |
0248 |
dù |
四声 |
|||||||||||
0204 |
dàn |
四声 |
0249 |
duān |
一声 |
077 |
||||||||||
0205 |
dāng |
一声 |
061 |
0250 |
duǎn |
三声 |
||||||||||
0206 |
dǎng |
三声 |
0251 |
duàn |
四声 |
|||||||||||
0207 |
dàng |
四声 |
0252 |
duī |
一声 |
078 |
||||||||||
0208 |
dāo |
一声 |
062 |
0253 |
duì |
四声 |
||||||||||
0209 |
dáo |
二声 |
0254 |
dūn |
一声 |
079 |
||||||||||
0210 |
dǎo |
三声 |
0255 |
dǔn |
三声 |
|||||||||||
0211 |
dào |
四声 |
0256 |
dùn |
四声 |
|||||||||||
0212 |
dē |
一声 |
063 |
0257 |
duō |
一声 |
080 |
|||||||||
0213 |
dé |
二声 |
0258 |
duó |
二声 |
|||||||||||
0214 |
dè |
四声 |
0259 |
duǒ |
三声 |
|||||||||||
0215 |
·de |
轻声 |
0260 |
duò |
四声 |
|||||||||||
0216 |
dēi |
一声 |
064 |
E |
||||||||||||
0217 |
děi |
三声 |
0261 |
ē |
一声 |
081 |
||||||||||
0218 |
dèn |
四声 |
065 |
0262 |
é |
二声 |
||||||||||
0219 |
dēng |
一声 |
066 |
0263 |
ě |
三声 |
||||||||||
0220 |
děng |
三声 |
0264 |
è |
四声 |
|||||||||||
0221 |
dèng |
四声 |
0265 |
·e |
轻声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
||||||||
0266 |
ê |
鼻音一声 |
081 |
0309 |
gǎ |
三声 |
094 |
|||||||||
0267 |
ê |
鼻音二声 |
0310 |
gà |
四声 |
|||||||||||
0268 |
ê |
鼻音三声 |
0311 |
gāi |
一声 |
095 |
||||||||||
0269 |
ê |
鼻音四声 |
0312 |
gǎi |
三声 |
|||||||||||
0270 |
ēn |
一声 |
082 |
0313 |
gài |
四声 |
||||||||||
0271 |
èn |
四声 |
0314 |
gān |
一声 |
096 |
||||||||||
0272 |
ēng |
一声 |
083 |
0315 |
gǎn |
三声 |
||||||||||
0273 |
ér |
二声 |
084 |
0316 |
gàn |
四声 |
||||||||||
0274 |
ěr |
三声 |
0317 |
gāng |
一声 |
097 |
||||||||||
0275 |
èr |
四声 |
0318 |
gǎng |
三声 |
|||||||||||
F |
0319 |
gàng |
四声 |
|||||||||||||
0276 |
fā |
一声 |
085 |
0320 |
gāo |
一声 |
098 |
|||||||||
0277 |
fá |
二声 |
0321 |
gǎo |
三声 |
|||||||||||
0278 |
fǎ |
三声 |
0322 |
gào |
四声 |
|||||||||||
0279 |
fà |
四声 |
0323 |
gē |
一声 |
99 |
||||||||||
0280 |
·fa |
轻声 |
0324 |
gé |
二声 |
|||||||||||
0281 |
fān |
一声 |
086 |
0325 |
gě |
三声 |
||||||||||
0282 |
fán |
二声 |
0326 |
gè |
四声 |
|||||||||||
0283 |
fǎn |
三声 |
0327 |
gěi |
三声 |
100 |
||||||||||
0284 |
fàn |
四声 |
0328 |
gēn |
一声 |
101 |
||||||||||
0285 |
fāng |
一声 |
087 |
0329 |
gén |
二声 |
||||||||||
0286 |
fáng |
二声 |
0330 |
gěn |
三声 |
|||||||||||
0287 |
fǎng |
三声 |
0331 |
gèn |
四声 |
|||||||||||
0288 |
fàng |
四声 |
0332 |
gēng |
一声 |
102 |
||||||||||
0289 |
fēi |
一声 |
088 |
0333 |
gěng |
三声 |
||||||||||
0290 |
féi |
二声 |
0334 |
gèng |
四声 |
|||||||||||
0291 |
fěi |
三声 |
0335 |
gōng |
一声 |
103 |
||||||||||
0292 |
fèi |
四声 |
0336 |
gǒng |
三声 |
|||||||||||
0293 |
fēn |
一声 |
089 |
0337 |
gòng |
四声 |
||||||||||
0294 |
fén |
二声 |
0338 |
gōu |
一声 |
104 |
||||||||||
0295 |
fěn |
三声 |
0339 |
gǒu |
三声 |
|||||||||||
0296 |
fèn |
四声 |
0340 |
gòu |
四声 |
|||||||||||
0297 |
fēng |
一声 |
090 |
0341 |
gū |
一声 |
105 |
|||||||||
0298 |
féng |
二声 |
0342 |
gǔ |
三声 |
|||||||||||
0299 |
fěng |
三声 |
0343 |
gù |
四声 |
|||||||||||
0300 |
fèng |
四声 |
0344 |
guā |
一声 |
106 |
||||||||||
0301 |
fó |
二声 |
091 |
0345 |
guǎ |
三声 |
||||||||||
0302 |
fǒu |
三声 |
092 |
0346 |
guà |
四声 |
||||||||||
0303 |
fū |
一声 |
093 |
0347 |
guāi |
一声 |
107 |
|||||||||
0304 |
fú |
二声 |
0348 |
guǎi |
三声 |
|||||||||||
0305 |
fǔ |
三声 |
0349 |
guài |
四声 |
|||||||||||
0306 |
fù |
四声 |
0350 |
guān |
一声 |
108 |
||||||||||
G |
0351 |
guǎn |
三声 |
|||||||||||||
0307 |
gā |
一声 |
094 |
0352 |
guàn |
四声 |
||||||||||
0308 |
gá |
二声 |
0353 |
guāng |
一声 |
109 |
||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
||||||||
0354 |
guǎng |
三声 |
109 |
0398 |
hǒng |
三声 |
124 |
|||||||||
0355 |
guàng |
四声 |
0399 |
hòng |
四声 |
|||||||||||
0356 |
guī |
一声 |
110 |
0400 |
hōu |
一声 |
125 |
|||||||||
0357 |
guǐ |
三声 |
0401 |
hóu |
二声 |
|||||||||||
0358 |
guì |
四声 |
0402 |
hǒu |
三声 |
|||||||||||
0359 |
gǔn |
三声 |
111 |
0403 |
hòu |
四声 |
||||||||||
0360 |
gùn |
四声 |
0404 |
hū |
一声 |
126 |
||||||||||
0361 |
guō |
一声 |
112 |
0405 |
hú |
二声 |
||||||||||
0362 |
guó |
二声 |
0406 |
hǔ |
三声 |
|||||||||||
0363 |
guǒ |
三声 |
0407 |
hù |
四声 |
|||||||||||
0364 |
guò |
四声 |
0408 |
huā |
一声 |
127 |
||||||||||
H |
0409 |
huá |
二声 |
|||||||||||||
0365 |
hā |
一声 |
113 |
0410 |
huà |
四声 |
||||||||||
0366 |
há |
二声 |
0411 |
huái |
二声 |
128 |
||||||||||
0367 |
hǎ |
三声 |
0412 |
huài |
四声 |
|||||||||||
0368 |
hà |
四声 |
0413 |
huān |
一声 |
129 |
||||||||||
0369 |
hāi |
一声 |
114 |
0414 |
huán |
二声 |
||||||||||
0370 |
hái |
二声 |
0415 |
huǎn |
三声 |
|||||||||||
0371 |
hǎi |
三声 |
0416 |
huàn |
四声 |
|||||||||||
0372 |
hài |
四声 |
0417 |
huāng |
一声 |
130 |
||||||||||
0373 |
hān |
一声 |
115 |
0418 |
huáng |
二声 |
||||||||||
0374 |
hán |
二声 |
0419 |
huǎng |
三声 |
|||||||||||
0375 |
hǎn |
三声 |
0420 |
huàng |
四声 |
|||||||||||
0376 |
hàn |
四声 |
0421 |
huī |
一声 |
131 |
||||||||||
0377 |
hāng |
一声 |
116 |
0422 |
huí |
二声 |
||||||||||
0378 |
háng |
二声 |
0423 |
huǐ |
三声 |
|||||||||||
0379 |
hàng |
四声 |
0424 |
huì |
四声 |
|||||||||||
0380 |
hāo |
一声 |
117 |
0425 |
hūn |
一声 |
132 |
|||||||||
0381 |
háo |
二声 |
0426 |
hún |
二声 |
|||||||||||
0382 |
hǎo |
三声 |
0427 |
hùn |
四声 |
|||||||||||
0383 |
hào |
四声 |
0428 |
huō |
一声 |
133 |
||||||||||
0384 |
hē |
一声 |
118 |
0429 |
huó |
二声 |
||||||||||
0385 |
hé |
二声 |
0430 |
huǒ |
三声 |
|||||||||||
0386 |
hè |
四声 |
0431 |
huò |
四声 |
|||||||||||
0387 |
hēi |
一声 |
119 |
J |
||||||||||||
0388 |
hén |
二声 |
120 |
0432 |
jī |
一声 |
134 |
|||||||||
0389 |
hěn |
三声 |
0433 |
jí |
二声 |
|||||||||||
0390 |
hèn |
四声 |
0434 |
jǐ |
三声 |
|||||||||||
0391 |
hēng |
一声 |
121 |
0435 |
jì |
四声 |
||||||||||
0392 |
héng |
二声 |
0436 |
jiā |
一声 |
135 |
||||||||||
0393 |
hèng |
四声 |
0437 |
jiá |
二声 |
|||||||||||
0394 |
hm |
|
122 |
0438 |
jiǎ |
三声 |
||||||||||
0395 |
hng |
|
123 |
0439 |
jià |
四声 |
||||||||||
0396 |
hōng |
一声 |
124 |
0440 |
jiān |
一声 |
136 |
|||||||||
0397 |
hóng |
二声 |
0441 |
jiǎn |
三声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0442 |
jiàn |
四声 |
136 |
0486 |
kàn |
四声 |
150 |
|||||||||
0443 |
jiāng |
一声 |
137 |
0487 |
kāng |
一声 |
151 |
|||||||||
0444 |
jiǎng |
三声 |
0488 |
káng |
二声 |
|||||||||||
0445 |
jiàng |
四声 |
0489 |
kàng |
四声 |
|||||||||||
0446 |
jiāo |
一声 |
138 |
0490 |
kāo |
一声 |
152 |
|||||||||
0447 |
jiáo |
二声 |
0491 |
kǎo |
三声 |
|||||||||||
0448 |
jiǎo |
三声 |
0492 |
kào |
四声 |
|||||||||||
0449 |
jiào |
四声 |
0493 |
kē |
一声 |
153 |
||||||||||
0450 |
jiē |
一声 |
139 |
0494 |
ké |
二声 |
||||||||||
0451 |
jié |
二声 |
0495 |
kě |
三声 |
|||||||||||
0452 |
jiě |
三声 |
0496 |
kè |
四声 |
|||||||||||
0453 |
jiè |
四声 |
0497 |
kēi |
一声 |
154 |
||||||||||
0454 |
·jie |
轻声 |
0498 |
kěn |
三声 |
155 |
||||||||||
0455 |
jīn |
一声 |
140 |
0499 |
kèn |
四声 |
||||||||||
0456 |
jǐn |
三声 |
0500 |
kēng |
一声 |
156 |
||||||||||
0457 |
jìn |
四声 |
0501 |
kōng |
一声 |
157 |
||||||||||
0458 |
jīng |
一声 |
141 |
0502 |
kǒng |
三声 |
||||||||||
0459 |
jǐng |
三声 |
0503 |
kòng |
四声 |
|||||||||||
0460 |
jìng |
四声 |
0504 |
kōu |
一声 |
158 |
||||||||||
0461 |
jiōng |
一声 |
142 |
0505 |
kǒu |
三声 |
||||||||||
0462 |
jiǒng |
三声 |
0506 |
kòu |
四声 |
|||||||||||
0463 |
jiū |
一声 |
143 |
0507 |
kū |
一声 |
159 |
|||||||||
0464 |
jiǔ |
三声 |
0508 |
kǔ |
三声 |
|||||||||||
0465 |
jiù |
四声 |
0509 |
kù |
四声 |
|||||||||||
0466 |
jū |
一声 |
144 |
0510 |
kuā |
一声 |
160 |
|||||||||
0467 |
jú |
二声 |
0511 |
kuǎ |
三声 |
|||||||||||
0468 |
jǔ |
三声 |
0512 |
kuà |
四声 |
|||||||||||
0469 |
jù |
四声 |
0513 |
kuǎi |
三声 |
161 |
||||||||||
0470 |
juān |
一声 |
145 |
0514 |
kuài |
四声 |
||||||||||
0471 |
juǎn |
三声 |
0515 |
kuān |
一声 |
162 |
||||||||||
0472 |
juàn |
四声 |
0516 |
kuǎn |
三声 |
|||||||||||
0473 |
juē |
一声 |
146 |
0517 |
kuāng |
一声 |
163 |
|||||||||
0474 |
jué |
二声 |
0518 |
kuáng |
二声 |
|||||||||||
0475 |
juě |
三声 |
0519 |
kuǎng |
三声 |
|||||||||||
0476 |
juè |
四声 |
0520 |
kuàng |
四声 |
|||||||||||
0477 |
jūn |
一声 |
147 |
0521 |
kuī |
一声 |
164 |
|||||||||
0478 |
jùn |
四声 |
0522 |
kuí |
二声 |
|||||||||||
K |
0523 |
kuǐ |
三声 |
|||||||||||||
0479 |
kā |
一声 |
148 |
0524 |
kuì |
四声 |
||||||||||
0480 |
kǎ |
三声 |
0525 |
kūn |
一声 |
165 |
||||||||||
0481 |
kāi |
一声 |
149 |
0526 |
kǔn |
三声 |
||||||||||
0482 |
kǎi |
三声 |
0527 |
kùn |
四声 |
|||||||||||
0483 |
kài |
四声 |
0528 |
kuò |
四声 |
166 |
||||||||||
0484 |
kān |
一声 |
150 |
L |
||||||||||||
0485 |
kǎn |
三声 |
0529 |
lā |
一声 |
167 |
||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0530 |
lá |
二声 |
167 |
0574 |
liǎo |
三声 |
179 |
|||||||||
0531 |
lǎ |
三声 |
0575 |
liào |
四声 |
|||||||||||
0532 |
là |
四声 |
0576 |
liē |
一声 |
180 |
||||||||||
0533 |
·la |
轻声 |
0577 |
liě |
三声 |
|||||||||||
0534 |
lái |
二声 |
168 |
0578 |
liè |
四声 |
||||||||||
0535 |
lài |
四声 |
0579 |
· lie |
轻声 |
|||||||||||
0536 |
·lai |
轻声 |
0580 |
līn |
一声 |
181 |
||||||||||
0537 |
lán |
二声 |
169 |
0581 |
lín |
二声 |
||||||||||
0538 |
lǎn |
三声 |
0582 |
lǐn |
三声 |
|||||||||||
0539 |
làn |
四声 |
0583 |
lìn |
四声 |
|||||||||||
0540 |
lāng |
一声 |
170 |
0584 |
líng |
二声 |
182 |
|||||||||
0541 |
láng |
二声 |
0585 |
lǐng |
三声 |
|||||||||||
0542 |
lǎng |
三声 |
0586 |
lìng |
四声 |
|||||||||||
0543 |
làng |
四声 |
0587 |
liū |
一声 |
183 |
||||||||||
0544 |
lāo |
一声 |
171 |
0588 |
liú |
二声 |
||||||||||
0545 |
láo |
二声 |
0589 |
liǔ |
三声 |
|||||||||||
0546 |
lǎo |
三声 |
0590 |
liù |
四声 |
|||||||||||
0547 |
lào |
四声 |
0591 |
·lo |
轻声 |
184 |
||||||||||
0548 |
lē |
一声 |
172 |
0592 |
lōng |
一声 |
185 |
|||||||||
0549 |
lè |
四声 |
0593 |
lóng |
二声 |
|||||||||||
0550 |
·le |
轻声 |
0594 |
lǒng |
三声 |
|||||||||||
0551 |
lēi |
一声 |
173 |
0595 |
lòng |
四声 |
||||||||||
0552 |
léi |
二声 |
0596 |
lōu |
一声 |
186 |
||||||||||
0553 |
lěi |
三声 |
0597 |
lóu |
二声 |
|||||||||||
0554 |
lèi |
四声 |
0598 |
lǒu |
三声 |
|||||||||||
0555 |
·lei |
轻声 |
0599 |
lòu |
四声 |
|||||||||||
0556 |
lēng |
一声 |
174 |
0600 |
·lou |
轻声 |
||||||||||
0557 |
léng |
二声 |
0601 |
lū |
一声 |
187 |
||||||||||
0558 |
lěng |
三声 |
0602 |
lú |
二声 |
|||||||||||
0559 |
lèng |
四声 |
0603 |
lǔ |
三声 |
|||||||||||
0560 |
lī |
一声 |
175 |
0604 |
lù |
四声 |
||||||||||
0561 |
lí |
二声 |
0605 |
·lu |
轻声 |
|||||||||||
0562 |
lǐ |
三声 |
0606 |
lǘ |
二声 |
188 |
||||||||||
0563 |
lì |
四声 |
0607 |
lǚ |
三声 |
|||||||||||
0564 |
·li |
轻声 |
0608 |
lǜ |
四声 |
|||||||||||
0565 |
liǎ |
三声 |
176 |
0609 |
luán |
二声 |
189 |
|||||||||
0566 |
lián |
二声 |
177 |
0610 |
luǎn |
三声 |
||||||||||
0567 |
liǎn |
三声 |
0611 |
luàn |
四声 |
|||||||||||
0568 |
liàn |
四声 |
0612 |
lüè |
四声 |
190 |
||||||||||
0569 |
liáng |
二声 |
178 |
0613 |
lūn |
一声 |
191 |
|||||||||
0570 |
liǎng |
三声 |
0614 |
lún |
二声 |
|||||||||||
0571 |
liàng |
四声 |
0615 |
lǔn |
三声 |
|||||||||||
0572 |
liāo |
一声 |
179 |
0616 |
lùn |
四声 |
||||||||||
0573 |
liáo |
二声 |
0617 |
luō |
一声 |
192 |
||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0618 |
luó |
二声 |
192 |
0661 |
miǎn |
三声 |
204 |
|||||||||
0619 |
luǒ |
三声 |
0662 |
miàn |
四声 |
|||||||||||
0620 |
luò |
四声 |
0663 |
miāo |
一声 |
205 |
||||||||||
0621 |
·luo |
轻声 |
0664 |
miáo |
二声 |
|||||||||||
M |
0665 |
miǎo |
三声 |
|||||||||||||
0622 |
m |
一声 |
193 |
0666 |
miào |
四声 |
||||||||||
0623 |
|
二声 |
0667 |
miē |
一声 |
206 |
||||||||||
0624 |
m |
四声 |
0668 |
miè |
四声 |
|||||||||||
0625 |
mā |
一声 |
194 |
0669 |
mín |
二声 |
207 |
|||||||||
0626 |
má |
二声 |
0670 |
mǐn |
三声 |
|||||||||||
0627 |
mǎ |
三声 |
0671 |
míng |
二声 |
208 |
||||||||||
0628 |
mà |
四声 |
0672 |
mǐng |
三声 |
|||||||||||
0629 |
·ma |
轻声 |
0673 |
mìng |
四声 |
|||||||||||
0630 |
mái |
二声 |
195 |
0674 |
miù |
四声 |
209 |
|||||||||
0631 |
mǎi |
三声 |
0675 |
mō |
一声 |
210 |
||||||||||
0632 |
mài |
四声 |
0676 |
mó |
二声 |
|||||||||||
0633 |
mān |
一声 |
196 |
0677 |
mǒ |
三声 |
||||||||||
0634 |
mán |
二声 |
0678 |
mò |
四声 |
|||||||||||
0635 |
mǎn |
三声 |
0679 |
mōu |
一声 |
211 |
||||||||||
0636 |
màn |
四声 |
0680 |
móu |
二声 |
|||||||||||
0637 |
māng |
一声 |
197 |
0681 |
mǒu |
三声 |
||||||||||
0638 |
máng |
二声 |
0682 |
mú |
二声 |
212 |
||||||||||
0639 |
mǎng |
三声 |
0683 |
mǔ |
三声 |
|||||||||||
0640 |
māo |
一声 |
198 |
0684 |
mù |
四声 |
||||||||||
0641 |
máo |
二声 |
N |
|||||||||||||
0642 |
mǎo |
三声 |
0685 |
ń |
二声 |
213 |
||||||||||
0643 |
mào |
四声 |
0686 |
ň |
三声 |
|||||||||||
0644 |
·me |
轻声 |
199 |
0687 |
|
四声 |
||||||||||
0645 |
méi |
二声 |
200 |
0688 |
nā |
一声 |
214 |
|||||||||
0646 |
měi |
三声 |
0689 |
ná |
二声 |
|||||||||||
0647 |
mèi |
四声 |
0690 |
nǎ |
三声 |
|||||||||||
0648 |
mēn |
一声 |
201 |
0691 |
nà |
四声 |
||||||||||
0649 |
mén |
二声 |
0692 |
·na |
轻声 |
|||||||||||
0650 |
mèn |
四声 |
0693 |
nǎi |
三声 |
215 |
||||||||||
0651 |
·men |
轻声 |
0694 |
nài |
四声 |
|||||||||||
0652 |
mēng |
一声 |
202 |
0695 |
nān |
一声 |
216 |
|||||||||
0653 |
méng |
二声 |
0696 |
nán |
二声 |
|||||||||||
0654 |
měng |
三声 |
0697 |
nǎn |
三声 |
|||||||||||
0655 |
mèng |
四声 |
0698 |
nàn |
四声 |
|||||||||||
0656 |
mī |
一声 |
203 |
0699 |
nāng |
一声 |
217 |
|||||||||
0657 |
mí |
二声 |
0700 |
náng |
二声 |
|||||||||||
0658 |
mǐ |
三声 |
0701 |
nǎng |
三声 |
|||||||||||
0659 |
mì |
四声 |
0702 |
nàng |
四声 |
|||||||||||
0660 |
mián |
二声 |
204 |
0703 |
nāo |
一声 |
218 |
|||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0704 |
náo |
二声 |
218 |
0748 |
nuǎn |
三声 |
236 |
|||||||||
0705 |
nǎo |
三声 |
0749 |
nüè |
四声 |
237 |
||||||||||
0706 |
nào |
四声 |
0750 |
nún |
二声 |
238 |
||||||||||
0707 |
né |
二声 |
219 |
0751 |
nuó |
二声 |
239 |
|||||||||
0708 |
nè |
四声 |
0752 |
nuò |
四声 |
|||||||||||
0709 |
·ne |
轻声 |
O |
|||||||||||||
0710 |
něi |
三声 |
220 |
0753 |
ō |
一声 |
240 |
|||||||||
0711 |
nèi |
四声 |
0754 |
ó |
二声 |
|||||||||||
0712 |
nèn |
四声 |
221 |
0755 |
ǒ |
三声 |
||||||||||
0713 |
néng |
二声 |
222 |
0756 |
ò |
四声 |
||||||||||
0714 |
ńg |
二声 |
223 |
0757 |
ōu |
一声 |
241 |
|||||||||
0715 |
ňg |
三声 |
0758 |
óu |
二声 |
|||||||||||
0716 |
g |
四声 |
0759 |
ǒu |
三声 |
|||||||||||
0717 |
nī |
一声 |
224 |
0760 |
òu |
四声 |
||||||||||
0718 |
ní |
二声 |
P |
|||||||||||||
0719 |
nǐ |
三声 |
0761 |
pā |
一声 |
242 |
||||||||||
0720 |
nì |
四声 |
0762 |
pá |
二声 |
|||||||||||
0721 |
niān |
一声 |
225 |
0763 |
pà |
四声 |
||||||||||
0722 |
nián |
二声 |
0764 |
pāi |
一声 |
243 |
||||||||||
0723 |
niǎn |
三声 |
0765 |
pái |
二声 |
|||||||||||
0724 |
niàn |
四声 |
0766 |
pǎi |
三声 |
|||||||||||
0725 |
niáng |
二声 |
226 |
0767 |
pài |
四声 |
||||||||||
0726 |
niàng |
四声 |
0768 |
pān |
一声 |
244 |
||||||||||
0727 |
niǎo |
三声 |
227 |
0769 |
pán |
二声 |
||||||||||
0728 |
niào |
四声 |
0770 |
pàn |
四声 |
|||||||||||
0729 |
niē |
一声 |
228 |
0771 |
pāng |
一声 |
245 |
|||||||||
0730 |
nié |
二声 |
0772 |
páng |
二声 |
|||||||||||
0731 |
niè |
四声 |
0773 |
pǎng |
三声 |
|||||||||||
0732 |
nín |
二声 |
229 |
0774 |
pàng |
四声 |
||||||||||
0733 |
níng |
二声 |
230 |
0775 |
pāo |
一声 |
246 |
|||||||||
0734 |
nǐng |
三声 |
0776 |
páo |
二声 |
|||||||||||
0735 |
nìng |
四声 |
0777 |
pǎo |
三声 |
|||||||||||
0736 |
niū |
一声 |
231 |
0778 |
pào |
四声 |
||||||||||
0737 |
niú |
二声 |
0779 |
pēi |
一声 |
247 |
||||||||||
0738 |
niǔ |
三声 |
0780 |
péi |
二声 |
|||||||||||
0739 |
niù |
四声 |
0781 |
pèi |
四声 |
|||||||||||
0740 |
nóng |
二声 |
232 |
0782 |
pēn |
一声 |
248 |
|||||||||
0741 |
nòng |
四声 |
0783 |
pén |
二声 |
|||||||||||
0742 |
nòu |
四声 |
233 |
0784 |
pèn |
四声 |
||||||||||
0743 |
nú |
二声 |
234 |
0785 |
pēng |
一声 |
249 |
|||||||||
0744 |
nǔ |
三声 |
0786 |
péng |
二声 |
|||||||||||
0745 |
nù |
四声 |
0787 |
pěng |
三声 |
|||||||||||
0746 |
nǚ |
三声 |
235 |
0788 |
pèng |
四声 |
||||||||||
0747 |
nǜ |
四声 |
0789 |
pī |
一声 |
250 |
||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0790 |
pí |
二声 |
250 |
0833 |
qiàn |
四声 |
261 |
|||||||||
0791 |
pǐ |
三声 |
0834 |
qiāng |
一声 |
262 |
||||||||||
0792 |
pì |
四声 |
0835 |
qiáng |
二声 |
|||||||||||
0793 |
piān |
一声 |
251 |
0836 |
qiǎng |
三声 |
||||||||||
0794 |
pián |
二声 |
0837 |
qiàng |
四声 |
|||||||||||
0795 |
piǎn |
三声 |
0838 |
qiāo |
一声 |
263 |
||||||||||
0796 |
piàn |
四声 |
0839 |
qiáo |
二声 |
|||||||||||
0797 |
piāo |
一声 |
252 |
0840 |
qiǎo |
三声 |
||||||||||
0798 |
piáo |
二声 |
0841 |
qiào |
四声 |
|||||||||||
0799 |
piǎo |
三声 |
0842 |
qiē |
一声 |
264 |
||||||||||
0800 |
piào |
四声 |
0843 |
qié |
二声 |
|||||||||||
0801 |
piē |
一声 |
253 |
0844 |
qiě |
三声 |
||||||||||
0802 |
piě |
三声 |
0845 |
qiè |
四声 |
|||||||||||
0803 |
piè |
四声 |
0846 |
qīn |
一声 |
265 |
||||||||||
0804 |
pīn |
一声 |
254 |
0847 |
qín |
二声 |
||||||||||
0805 |
pín |
二声 |
0848 |
qǐn |
三声 |
|||||||||||
0806 |
pǐn |
三声 |
0849 |
qìn |
四声 |
|||||||||||
0807 |
pìn |
四声 |
0850 |
qīng |
一声 |
266 |
||||||||||
0808 |
pīng |
一声 |
255 |
0851 |
qíng |
二声 |
||||||||||
0809 |
píng |
二声 |
0852 |
qǐng |
三声 |
|||||||||||
0810 |
pō |
一声 |
256 |
0853 |
qìng |
四声 |
||||||||||
0811 |
pó |
二声 |
0854 |
qióng |
二声 |
267 |
||||||||||
0812 |
pǒ |
三声 |
0855 |
qiū |
一声 |
268 |
||||||||||
0813 |
pò |
四声 |
0856 |
qiú |
二声 |
|||||||||||
0814 |
·po |
轻声 |
0857 |
qiǔ |
三声 |
|||||||||||
0815 |
pōu |
一声 |
257 |
0858 |
qū |
一声 |
269 |
|||||||||
0816 |
póu |
二声 |
0859 |
qú |
二声 |
|||||||||||
0817 |
pǒu |
三声 |
0860 |
qǔ |
三声 |
|||||||||||
0818 |
pū |
一声 |
258 |
0861 |
qù |
四声 |
||||||||||
0819 |
pú |
二声 |
0862 |
·qu |
轻声 |
|||||||||||
0820 |
pǔ |
三声 |
0863 |
quān |
一声 |
270 |
||||||||||
0821 |
pù |
四声 |
0864 |
quán |
二声 |
|||||||||||
Q |
0865 |
quǎn |
三声 |
|||||||||||||
0822 |
qī |
一声 |
259 |
0866 |
quàn |
四声 |
||||||||||
0823 |
qí |
二声 |
0867 |
quē |
一声 |
271 |
||||||||||
0824 |
qǐ |
三声 |
0868 |
qué |
二声 |
|||||||||||
0825 |
qì |
四声 |
0869 |
què |
四声 |
|||||||||||
0826 |
qiā |
一声 |
260 |
0870 |
qūn |
一声 |
272 |
|||||||||
0827 |
qiá |
二声 |
0871 |
qún |
二声 |
|||||||||||
0828 |
qiǎ |
三声 |
R |
|||||||||||||
0829 |
qià |
四声 |
0872 |
rán |
二声 |
273 |
||||||||||
0830 |
qiān |
一声 |
261 |
0873 |
rǎn |
三声 |
||||||||||
0831 |
qián |
二声 |
0874 |
rāng |
一声 |
274 |
||||||||||
0832 |
qiǎn |
三声 |
0875 |
ráng |
二声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0876 |
rǎng |
三声 |
274 |
0920 |
sè |
四声 |
293 |
|||||||||
0877 |
ràng |
四声 |
0921 |
sēn |
一声 |
294 |
||||||||||
0878 |
ráo |
二声 |
275 |
0922 |
sēng |
一声 |
295 |
|||||||||
0879 |
rǎo |
三声 |
0923 |
shā |
一声 |
296 |
||||||||||
0880 |
rào |
四声 |
0924 |
shá |
二声 |
|||||||||||
0881 |
rě |
三声 |
276 |
0925 |
shǎ |
三声 |
||||||||||
0882 |
rè |
四声 |
0926 |
shà |
四声 |
|||||||||||
0883 |
rén |
二声 |
277 |
0927 |
shāi |
一声 |
297 |
|||||||||
0884 |
rěn |
三声 |
0928 |
shǎi |
三声 |
|||||||||||
0885 |
rèn |
四声 |
0929 |
shài |
四声 |
|||||||||||
0886 |
rēng |
一声 |
278 |
0930 |
shān |
一声 |
298 |
|||||||||
0887 |
réng |
二声 |
0931 |
shǎn |
三声 |
|||||||||||
0888 |
rì |
四声 |
279 |
0932 |
shàn |
四声 |
||||||||||
0889 |
róng |
二声 |
280 |
0933 |
shāng |
一声 |
299 |
|||||||||
0890 |
rǒng |
三声 |
0934 |
shǎng |
三声 |
|||||||||||
0891 |
róu |
二声 |
281 |
0935 |
shàng |
四声 |
||||||||||
0892 |
ròu |
四声 |
0936 |
·shɑng |
轻声 |
|||||||||||
0893 |
rú |
二声 |
282 |
0937 |
shāo |
一声 |
300 |
|||||||||
0894 |
rǔ |
三声 |
0938 |
sháo |
二声 |
|||||||||||
0895 |
rù |
四声 |
0939 |
shǎo |
三声 |
|||||||||||
0896 |
ruá |
二声 |
283 |
0940 |
shào |
四声 |
||||||||||
0897 |
ruán |
二声 |
284 |
0941 |
shē |
一声 |
301 |
|||||||||
0898 |
ruǎn |
三声 |
0942 |
shé |
二声 |
|||||||||||
0899 |
ruí |
二声 |
285 |
0943 |
shě |
三声 |
||||||||||
0900 |
ruǐ |
三声 |
0944 |
shè |
四声 |
|||||||||||
0901 |
ruì |
四声 |
0945 |
shéi |
二声 |
302 |
||||||||||
0902 |
rún |
二声 |
286 |
0946 |
shēn |
一声 |
303 |
|||||||||
0903 |
rùn |
四声 |
0947 |
shén |
二声 |
|||||||||||
0904 |
ruó |
二声 |
287 |
0948 |
shěn |
三声 |
||||||||||
0905 |
ruò |
四声 |
0949 |
shèn |
四声 |
|||||||||||
|
S |
0950 |
shēng |
一声 |
304 |
|||||||||||
0906 |
sā |
一声 |
288 |
0951 |
shéng |
二声 |
||||||||||
0907 |
sǎ |
三声 |
0952 |
shěng |
三声 |
|||||||||||
0908 |
sà |
四声 |
0953 |
shèng |
四声 |
|||||||||||
0909 |
sāi |
一声 |
289 |
0954 |
shī |
一声 |
305 |
|||||||||
0910 |
sài |
四声 |
0955 |
shí |
二声 |
|||||||||||
0911 |
sān |
一声 |
290 |
0956 |
shǐ |
三声 |
||||||||||
0912 |
sǎn |
三声 |
0957 |
shì |
四声 |
|||||||||||
0913 |
sàn |
四声 |
0958 |
·shi |
轻声 |
|||||||||||
0914 |
sāng |
一声 |
291 |
0959 |
shōu |
一声 |
306 |
|||||||||
0915 |
sǎng |
三声 |
0960 |
shóu |
二声 |
|||||||||||
0916 |
sàng |
四声 |
0961 |
shǒu |
三声 |
|||||||||||
0917 |
sāo |
一声 |
292 |
0962 |
shòu |
四声 |
||||||||||
0918 |
sǎo |
三声 |
0963 |
shū |
一声 |
307 |
||||||||||
0919 |
sào |
四声 |
0964 |
shú |
二声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
0965 |
shǔ |
三声 |
307 |
1009 |
tà |
四声 |
323 |
|||||||||
0966 |
shù |
四声 |
1010 |
tāi |
一声 |
324 |
||||||||||
0967 |
shuā |
一声 |
308 |
1011 |
tái |
二声 |
||||||||||
0968 |
shuǎ |
三声 |
1012 |
tǎi |
三声 |
|||||||||||
0969 |
shuà |
四声 |
1013 |
tài |
四声 |
|||||||||||
0970 |
shuāi |
一声 |
309 |
1014 |
tān |
一声 |
325 |
|||||||||
0971 |
shuǎi |
三声 |
1015 |
tán |
二声 |
|||||||||||
0972 |
shuài |
四声 |
1016 |
tǎn |
三声 |
|||||||||||
0973 |
shuān |
一声 |
310 |
1017 |
tàn |
四声 |
||||||||||
0974 |
shuàn |
四声 |
1018 |
tāng |
一声 |
326 |
||||||||||
0975 |
shuāng |
一声 |
311 |
1019 |
táng |
二声 |
||||||||||
0976 |
shuǎng |
三声 |
1020 |
tǎng |
三声 |
|||||||||||
0977 |
shuí |
二声 |
312 |
1021 |
tàng |
四声 |
||||||||||
0978 |
shuǐ |
三声 |
1022 |
tāo |
一声 |
327 |
||||||||||
0979 |
shuì |
四声 |
1023 |
táo |
二声 |
|||||||||||
0980 |
shǔn |
三声 |
313 |
1024 |
tǎo |
三声 |
||||||||||
0981 |
shùn |
四声 |
1025 |
tào |
四声 |
|||||||||||
0982 |
shuō |
一声 |
314 |
1026 |
tè |
四声 |
328 |
|||||||||
0983 |
shuò |
四声 |
1027 |
·te |
轻声 |
|||||||||||
0984 |
sī |
一声 |
315 |
1028 |
tēi |
一声 |
329 |
|||||||||
0985 |
sǐ |
三声 |
1029 |
tēng |
一声 |
330 |
||||||||||
0986 |
sì |
四声 |
1030 |
téng |
二声 |
|||||||||||
0987 |
sōng |
一声 |
316 |
1031 |
tī |
一声 |
331 |
|||||||||
0988 |
sóng |
二声 |
1032 |
tí |
二声 |
|||||||||||
0989 |
sǒng |
三声 |
1033 |
tǐ |
三声 |
|||||||||||
0990 |
sòng |
四声 |
1034 |
tì |
四声 |
|||||||||||
0991 |
sōu |
一声 |
317 |
1035 |
tiān |
一声 |
332 |
|||||||||
0992 |
sǒu |
三声 |
1036 |
tián |
二声 |
|||||||||||
0993 |
sòu |
四声 |
1037 |
tiǎn |
三声 |
|||||||||||
0994 |
sū |
一声 |
318 |
1038 |
tiàn |
四声 |
||||||||||
0995 |
sú |
二声 |
1039 |
tiāo |
一声 |
333 |
||||||||||
0996 |
sù |
四声 |
1040 |
tiáo |
二声 |
|||||||||||
0997 |
suān |
一声 |
319 |
1041 |
tiǎo |
三声 |
||||||||||
0998 |
suàn |
四声 |
1042 |
tiào |
四声 |
|||||||||||
0999 |
suī |
一声 |
320 |
1043 |
tiē |
一声 |
334 |
|||||||||
1000 |
suí |
二声 |
1044 |
tiě |
三声 |
|||||||||||
1001 |
suǐ |
三声 |
1045 |
tiè |
四声 |
|||||||||||
1002 |
suì |
四声 |
1046 |
tīng |
一声 |
335 |
||||||||||
1003 |
sūn |
一声 |
321 |
1047 |
tíng |
二声 |
||||||||||
1004 |
sǔn |
三声 |
1048 |
tǐng |
三声 |
|||||||||||
1005 |
suō |
一声 |
322 |
1049 |
tìng |
四声 |
||||||||||
1006 |
suǒ |
三声 |
1050 |
tōng |
一声 |
336 |
||||||||||
T |
1051 |
tóng |
二声 |
|||||||||||||
1007 |
tā |
一声 |
324 |
1052 |
tǒng |
三声 |
||||||||||
1008 |
tǎ |
三声 |
1053 |
tòng |
四声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
1054 |
tōu |
一声 |
337 |
1098 |
wēn |
一声 |
348 |
|||||||||
1055 |
tóu |
二声 |
1099 |
wén |
二声 |
|||||||||||
1056 |
tǒu |
三声 |
1100 |
wěn |
三声 |
|||||||||||
1057 |
tòu |
四声 |
1101 |
wèn |
四声 |
|||||||||||
1058 |
tū |
一声 |
338 |
1102 |
wēng |
一声 |
349 |
|||||||||
1059 |
tú |
二声 |
1103 |
wěng |
三声 |
|||||||||||
1060 |
tǔ |
三声 |
1104 |
wèng |
四声 |
|||||||||||
1061 |
tù |
四声 |
1105 |
wō |
一声 |
350 |
||||||||||
1062 |
tuān |
一声 |
339 |
1106 |
wǒ |
三声 |
||||||||||
1063 |
tuán |
二声 |
1107 |
wò |
四声 |
|||||||||||
1064 |
tuǎn |
三声 |
1108 |
wū |
一声 |
351 |
||||||||||
1065 |
tuàn |
四声 |
1109 |
wú |
二声 |
|||||||||||
1066 |
tuī |
一声 |
340 |
1110 |
wǔ |
三声 |
||||||||||
1067 |
tuí |
二声 |
1111 |
wù |
四声 |
|||||||||||
1068 |
tuǐ |
三声 |
X |
|||||||||||||
1069 |
tuì |
四声 |
1112 |
xī |
一声 |
352 |
||||||||||
1070 |
tūn |
一声 |
341 |
1113 |
xí |
二声 |
||||||||||
1071 |
tún |
二声 |
1114 |
xǐ |
三声 |
|||||||||||
1072 |
tǔn |
三声 |
1115 |
xì |
四声 |
|||||||||||
1073 |
tùn |
四声 |
1116 |
xiā |
一声 |
353 |
||||||||||
1074 |
tuō |
一声 |
342 |
1117 |
xiá |
二声 |
||||||||||
1075 |
tuó |
二声 |
1118 |
xià |
四声 |
|||||||||||
1076 |
tuǒ |
三声 |
1119 |
xiān |
一声 |
354 |
||||||||||
1077 |
tuò |
四声 |
1120 |
xián |
二声 |
|||||||||||
W |
1121 |
xiǎn |
三声 |
|||||||||||||
1078 |
wā |
一声 |
343 |
1122 |
xiàn |
四声 |
||||||||||
1079 |
wá |
二声 |
1123 |
xiāng |
一声 |
355 |
||||||||||
1080 |
wǎ |
三声 |
1124 |
xiáng |
二声 |
|||||||||||
1081 |
wà |
四声 |
1125 |
xiǎng |
三声 |
|||||||||||
1082 |
·wɑ |
轻声 |
1126 |
xiàng |
四声 |
|||||||||||
1083 |
wāi |
一声 |
344 |
1127 |
xiāo |
一声 |
356 |
|||||||||
1084 |
wǎi |
三声 |
1128 |
xiáo |
二声 |
|||||||||||
1085 |
wài |
四声 |
1129 |
xiǎo |
三声 |
|||||||||||
1086 |
wān |
一声 |
345 |
1130 |
xiào |
四声 |
||||||||||
1087 |
wán |
二声 |
1131 |
xiē |
一声 |
357 |
||||||||||
1088 |
wǎn |
三声 |
1132 |
xié |
二声 |
|||||||||||
1089 |
wàn |
四声 |
1133 |
xiě |
三声 |
|||||||||||
1090 |
wāng |
一声 |
346 |
1134 |
xiè |
四声 |
||||||||||
1091 |
wáng |
二声 |
1135 |
xīn |
一声 |
358 |
||||||||||
1092 |
wǎng |
三声 |
1136 |
xín |
二声 |
|||||||||||
1093 |
wàng |
四声 |
1137 |
xǐn |
三声 |
|||||||||||
1094 |
wēi |
一声 |
347 |
1138 |
xìn |
四声 |
||||||||||
1095 |
wéi |
二声 |
1139 |
xīng |
一声 |
359 |
||||||||||
1096 |
wěi |
三声 |
1140 |
xíng |
二声 |
|||||||||||
1097 |
wèi |
四声 |
1141 |
xǐng |
三声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
||||||||
1142 |
xìng |
四声 |
359 |
1186 |
yī |
一声 |
371 |
|||||||||
1143 |
xiōng |
一声 |
360 |
1187 |
yí |
二声 |
||||||||||
1144 |
xióng |
二声 |
1188 |
yǐ |
三声 |
|||||||||||
1145 |
xiòng |
四声 |
1189 |
yì |
四声 |
|||||||||||
1146 |
xiū |
一声 |
361 |
1190 |
yīn |
一声 |
372 |
|||||||||
1147 |
xiǔ |
三声 |
1191 |
yín |
二声 |
|||||||||||
1148 |
xiù |
四声 |
1192 |
yǐn |
三声 |
|||||||||||
1149 |
xū |
一声 |
362 |
1193 |
yìn |
四声 |
||||||||||
1150 |
xú |
二声 |
1194 |
yīng |
一声 |
373 |
||||||||||
1151 |
xǔ |
三声 |
1195 |
yíng |
二声 |
|||||||||||
1152 |
xù |
四声 |
1196 |
yǐng |
三声 |
|||||||||||
1153 |
·xu |
轻声 |
1197 |
yìng |
四声 |
|||||||||||
1154 |
xuān |
一声 |
363 |
1198 |
yō |
一声 |
374 |
|||||||||
1155 |
xuán |
二声 |
1199 |
·yo |
轻声 |
|||||||||||
1156 |
xuǎn |
三声 |
1200 |
yōng |
一声 |
375 |
||||||||||
1157 |
xuàn |
四声 |
1201 |
yóng |
二声 |
|||||||||||
1158 |
xuē |
一声 |
364 |
1202 |
yǒng |
三声 |
||||||||||
1159 |
xué |
二声 |
1203 |
yòng |
四声 |
|||||||||||
1160 |
xuě |
三声 |
1204 |
yōu |
一声 |
376 |
||||||||||
1161 |
xuè |
四声 |
1205 |
yóu |
二声 |
|||||||||||
1162 |
xūn |
一声 |
365 |
1206 |
yǒu |
三声 |
||||||||||
1163 |
xún |
二声 |
1207 |
yòu |
四声 |
|||||||||||
1164 |
xùn |
四声 |
1208 |
yū |
一声 |
377 |
||||||||||
Y |
1209 |
yú |
二声 |
|||||||||||||
1165 |
yā |
一声 |
366 |
1210 |
yǔ |
三声 |
||||||||||
1166 |
yá |
二声 |
1211 |
yù |
四声 |
|||||||||||
1167 |
yǎ |
三声 |
1212 |
yuān |
一声 |
378 |
||||||||||
1168 |
yà |
四声 |
1213 |
yuán |
二声 |
|||||||||||
1169 |
·yɑ |
轻声 |
1214 |
yuǎn |
三声 |
|||||||||||
1170 |
yān |
一声 |
367 |
1215 |
yuàn |
四声 |
||||||||||
1171 |
yán |
二声 |
1216 |
yuē |
一声 |
379 |
||||||||||
1172 |
yǎn |
三声 |
1217 |
yuě |
三声 |
|||||||||||
1173 |
yàn |
四声 |
1218 |
yuè |
四声 |
|||||||||||
1174 |
yāng |
一声 |
368 |
1219 |
yūn |
一声 |
380 |
|||||||||
1175 |
yáng |
二声 |
1220 |
yún |
二声 |
|||||||||||
1176 |
yǎng |
三声 |
1221 |
yǔn |
三声 |
|||||||||||
1177 |
yàng |
四声 |
1222 |
yùn |
四声 |
|||||||||||
1178 |
yāo |
一声 |
369 |
Z |
||||||||||||
1179 |
yáo |
二声 |
1223 |
zā |
一声 |
381 |
||||||||||
1180 |
yǎo |
三声 |
1224 |
zá |
二声 |
|||||||||||
1181 |
yào |
四声 |
1225 |
zǎ |
三声 |
|||||||||||
1182 |
yē |
一声 |
370 |
1226 |
zāi |
一声 |
382 |
|||||||||
1183 |
yé |
二声 |
1227 |
zǎi |
三声 |
|||||||||||
1184 |
yě |
三声 |
1228 |
zài |
四声 |
|||||||||||
1185 |
yè |
四声 |
1229 |
zān |
一声 |
383 |
||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
||||||||
1230 |
zán |
二声 |
383 |
1275 |
zhèn |
四声 |
397 |
|||||||||
1231 |
zǎn |
三声 |
1276 |
zhēng |
一声 |
398 |
||||||||||
1232 |
zàn |
四声 |
1277 |
zhěng |
三声 |
|||||||||||
1233 |
·zɑn |
轻声 |
1278 |
zhèng |
四声 |
|||||||||||
1234 |
zāng |
一声 |
384 |
1279 |
zhī |
一声 |
399 |
|||||||||
1235 |
zǎng |
三声 |
1280 |
zhí |
二声 |
|||||||||||
1236 |
zàng |
四声 |
1281 |
zhǐ |
三声 |
|||||||||||
1237 |
zāo |
一声 |
385 |
1282 |
zhì |
四声 |
||||||||||
1238 |
záo |
二声 |
1283 |
zhōng |
一声 |
400 |
||||||||||
1239 |
zǎo |
三声 |
1284 |
zhǒng |
三声 |
|||||||||||
1240 |
zào |
四声 |
1285 |
zhòng |
四声 |
|||||||||||
1241 |
zé |
二声 |
386 |
1286 |
zhōu |
一声 |
401 |
|||||||||
1242 |
zè |
四声 |
1287 |
zhóu |
二声 |
|||||||||||
1243 |
zéi |
二声 |
387 |
1288 |
zhǒu |
三声 |
||||||||||
1244 |
zěn |
三声 |
388 |
1289 |
zhòu |
四声 |
||||||||||
1245 |
zèn |
四声 |
1290 |
zhū |
一声 |
402 |
||||||||||
1246 |
zēng |
一声 |
389 |
1291 |
zhú |
二声 |
||||||||||
1247 |
zèng |
四声 |
1292 |
zhǔ |
三声 |
|||||||||||
1248 |
zhā |
一声 |
390 |
1293 |
zhù |
四声 |
||||||||||
1249 |
zhá |
二声 |
1294 |
zhuā |
一声 |
403 |
||||||||||
1250 |
zhǎ |
三声 |
1295 |
zhuǎ |
三声 |
|||||||||||
1251 |
zhà |
四声 |
1296 |
zhuāi |
一声 |
404 |
||||||||||
1252 |
·zhɑ |
轻声 |
1297 |
zhuǎi |
三声 |
|||||||||||
1253 |
zhāi |
一声 |
391 |
1298 |
zhuài |
四声 |
||||||||||
1254 |
zhái |
二声 |
1299 |
zhuān |
一声 |
405 |
||||||||||
1255 |
zhǎi |
三声 |
1300 |
zhuǎn |
三声 |
|||||||||||
1256 |
zhài |
四声 |
1301 |
zhuàn |
四声 |
|||||||||||
1257 |
zhān |
一声 |
392 |
1302 |
zhuāng |
一声 |
406 |
|||||||||
1258 |
zhǎn |
三声 |
1303 |
zhuǎng |
三声 |
|||||||||||
1259 |
zhàn |
四声 |
1304 |
zhuàng |
四声 |
|||||||||||
1260 |
zhāng |
一声 |
393 |
1305 |
zhuī |
一声 |
407 |
|||||||||
1261 |
zhǎng |
三声 |
1306 |
zhuì |
四声 |
|||||||||||
1262 |
zhàng |
四声 |
1307 |
zhūn |
一声 |
408 |
||||||||||
1263 |
zhāo |
一声 |
394 |
1308 |
zhǔn |
三声 |
||||||||||
1264 |
zháo |
二声 |
1309 |
zhuō |
一声 |
409 |
||||||||||
1265 |
zhǎo |
三声 |
1310 |
zhuó |
二声 |
|||||||||||
1266 |
zhào |
四声 |
1311 |
zī |
一声 |
410 |
||||||||||
1267 |
zhē |
一声 |
395 |
1312 |
zǐ |
三声 |
||||||||||
1268 |
zhé |
二声 |
1313 |
zì |
四声 |
|||||||||||
1269 |
zhě |
三声 |
1314 |
zōng |
一声 |
411 |
||||||||||
1270 |
zhè |
四声 |
1315 |
zǒng |
三声 |
|||||||||||
1271 |
·zhe |
轻声 |
1316 |
zòng |
四声 |
|||||||||||
1272 |
zhèi |
四声 |
396 |
1317 |
zōu |
一声 |
412 |
|||||||||
1273 |
zhēn |
一声 |
397 |
1318 |
zǒu |
三声 |
||||||||||
1274 |
zhěn |
三声 |
1319 |
zòu |
四声 |
|||||||||||
|
||||||||||||||||
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节序号 |
|
总序号 |
音节 |
四声调 |
音节 序号 |
||||||||
1320 |
zū |
一声 |
413 |
|
1329 |
zūn |
一声 |
416 |
||||||||
1321 |
zú |
二声 |
|
1330 |
zǔn |
三声 |
||||||||||
1322 |
zǔ |
三声 |
|
1331 |
zùn |
四声 |
||||||||||
1323 |
zuān |
一声 |
414 |
|
1332 |
zuō |
一声 |
417 |
||||||||
1324 |
zuǎn |
三声 |
|
1333 |
zuó |
二声 |
||||||||||
1325 |
zuàn |
四声 |
|
1334 |
zuǒ |
三声 |
||||||||||
1326 |
zuī |
一声 |
415 |
|
1335 |
zuò |
四声 |
|||||||||
1327 |
zuǐ |
三声 |
|
|
|
|
|
|||||||||
1328 |
zuì |
四声 |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
注:根据商务印书馆《现代汉语词典》第6版整理(2013年10月第484次印刷)。
|
||||||||||||||||
以上《现代汉语音节统计表》显示,现代汉语普通话音节,包括声调的四声、轻声、鼻音四声音节总计有1335个,其中四声音节1293个,轻声音节38个,鼻音一声、二声、三声、四声音节各1个共4个。不包括声调的纯音节,只有417个。
2、汉字词组统计分析
汉字是目前世界上仍在使用的表意象形文字,是3700多年中华文明的载体,在世界文字体系中独树一帜,其主要特点是:
① 从书写形式看,汉字是平面型方块体汉字。汉字的笔画有秩序的分布在一个平面性的方框里,这是汉字从外观上看最明显的特点。
② 汉字的形音义之间原本存在一定的理据。汉字尤其是古代汉字的形音义之间原本存在着一定的联系。传统上认为汉字是表意文字,是形音义统一的,汉字有见形知义的特点。不过,随着汉字的发展,古代汉字在经过隶变、楷化之后,字形显义功能已经弱化,变得越来越不明显,许多字的形音义之间的理据要经过一定的分析以后才能看出,而且相当一部分字的字义与字形之间已经失去了联系。
③汉字记录汉语不实行分词连写。一个汉字就是一个语素,因而在汉语的书面语中区分语素较为容易,区分词就较为困难。
④从汉字自身来看,汉字单字数量多,字形结构复杂,与拼音文字比较,汉字组成的的词数量较少。
⑤汉字具有一定的超时空性。汉字跟语音的关系并不密切,跟意义的关系较为密切,这就使得汉字具有一定的超时空性。汉字的这一特点,就时间来说,对于继承和传播中国古代文化遗产是有利的;就空间来说,汉字在一定程度上具有了超方言读音的特点。
⑥ 汉字记录的语音单位是汉语的音节。汉字和音节之间并不是一一对应的,一个音节往往对应多个汉字(同音字),有的汉字也可能对应多个音节(多音字)。可见汉字从文字体制上不同于音节文字。而这一点就保证了汉字长期稳定的发展。
汉字究竟有多少个,不同时期编撰出版的《字典》,其收录的数量相差巨大。1716年编撰的《康熙字典》收录47035个汉字;1994年出版的《中华字海》收录87019个汉字(其中重复字320个);近来,根据北京国安资讯设备公司汉字库公布,共收录有出处的汉字91251个汉字。汉字总数很多,但常用字相对很少,1988年国家语委编辑出版的《现代汉语通用字表》有7000个汉字,其中包括常用字3500个。研究显示,掌握了3500个常用字,基本上可以满足一个人日常阅读和写作的需求。随着社会的发展,专门用词不断涌现;继承和弘扬传统文化,一些有独特文化内涵的汉字又青春焕发,重新回到了人们的视野和生活之中。2013年6月5日国务院印发关于公布《通用规范汉字表》的通知,同意教育部、国家语言文字工作委员会组织制定的《通用规范汉字表》,并予公布。《通用规范汉字表》共收录汉字8105个,较1988年的《通用字表》,新增了1105个汉字。其中,45个异体字调整为规范字,包括只限于用在姓氏人名和地名等特定领域的迺、桠、钜、陞、迳、菉、淼等字。根据商伟凡先生预测,今后那些“于史有据、于名有义、于今有用”的地名生僻字,经审定还会补充到国家汉字表中。
河北省第二次全国地名普查成果显示,全省28万多条地名,其使用的汉字绝大多数在8105个规范汉字中,只有个别字超出了这个范围。
8015个规范汉字,哪个字可以作地名用字使用,哪个字不能使用,哪些字组合后可以作地名,哪些字组合后不能作地名,我们选择了最常用的“妈吃赵家”四个中性词,“爱仁福”三个褒义词,“坏屁”两个贬义词,共计九个词,以“中褒中”、“中贬中”、“褒贬”、“褒褒褒”、“贬贬”五种形式排列组合,编制成调查表开展问卷调查。调查结果参见以下五表:
妈爱吃单双三字排列组合词组能否作地名调查表(一)
(中性词+褒义词+中性词)
序 号 |
词 组 |
举 例 |
可 用 |
一般不用 |
不可用 |
01 |
妈 |
妈村 |
|
√ |
|
02 |
爱 |
爱村 |
|
√ |
|
03 |
吃 |
吃村 |
|
√ |
|
04 |
妈妈 |
妈妈村 |
|
√ |
|
05 |
妈爱 |
妈爱村 |
|
√ |
|
06 |
妈吃 |
妈吃村 |
|
√ |
|
07 |
爱爱 |
爱爱村 |
|
√ |
|
08 |
爱吃 |
爱吃村 |
|
√ |
|
09 |
爱妈 |
爱妈村 |
|
√ |
|
10 |
吃吃 |
吃吃村 |
|
|
√ |
11 |
吃妈 |
吃妈村 |
|
|
√ |
12 |
吃爱 |
吃爱村 |
|
√ |
|
13 |
妈妈妈 |
妈妈妈村 |
|
|
√ |
14 |
妈妈爱 |
妈妈爱村 |
|
√ |
|
15 |
妈妈吃 |
妈妈吃村 |
|
√ |
|
16 |
妈爱妈 |
妈爱妈村 |
|
|
√ |
17 |
妈爱爱 |
妈爱爱村 |
|
√ |
|
18 |
妈爱吃 |
妈爱吃村 |
|
|
√ |
19 |
妈吃妈 |
妈吃妈村 |
|
|
√ |
20 |
妈吃爱 |
妈吃爱村 |
|
|
√ |
21 |
妈吃吃 |
妈吃吃村 |
|
|
√ |
22 |
爱爱爱 |
爱爱爱村 |
|
|
√ |
23 |
爱爱妈 |
爱爱妈村 |
|
√ |
|
24 |
爱爱吃 |
爱爱吃村 |
|
|
√ |
25 |
爱妈妈 |
爱妈妈村 |
|
√ |
|
26 |
爱妈爱 |
爱妈爱村 |
|
|
√ |
27 |
爱妈吃 |
爱妈吃村 |
|
|
√ |
28 |
爱吃妈 |
爱吃妈村 |
|
|
√ |
29 |
爱吃爱 |
爱吃爱村 |
|
|
√ |
30 |
爱吃吃 |
爱吃吃村 |
|
√ |
|
31 |
吃吃吃 |
吃吃吃村 |
|
|
√ |
32 |
吃吃妈 |
吃吃妈村 |
|
|
√ |
33 |
吃吃爱 |
吃吃爱村 |
|
|
√ |
34 |
吃妈妈 |
吃妈妈村 |
|
|
√ |
35 |
吃妈爱 |
吃妈爱村 |
|
|
√ |
36 |
吃妈吃 |
吃妈吃村 |
|
|
√ |
37 |
吃爱吃 |
吃爱吃村 |
|
|
√ |
38 |
吃爱妈 |
吃爱妈村 |
|
|
√ |
39 |
吃爱爱 |
吃爱爱村 |
|
|
√ |
合计 |
|
|
0 |
16 |
23 |
比例 |
|
|
0% |
41% |
59% |
赵屁家单双三字排列组合词组能否作地名调查表(二)
(中性词+贬义词+中性词)
序 号 |
词 组 |
举 例 |
可 用 |
一般不用 |
不可用 |
01 |
赵 |
赵村 |
√ |
|
|
02 |
屁 |
屁村 |
|
√ |
|
03 |
家 |
家村 |
√ |
|
|
04 |
赵赵 |
赵赵村 |
|
√ |
|
05 |
赵屁 |
赵屁村 |
|
|
√ |
06 |
赵家 |
赵家村 |
√ |
|
|
07 |
屁屁 |
屁屁村 |
|
|
√ |
08 |
屁赵 |
屁赵村 |
|
√ |
|
09 |
屁家 |
屁家村 |
|
√ |
|
10 |
家家 |
家家村 |
|
|
√ |
11 |
家赵 |
家赵村 |
|
√ |
|
12 |
家屁 |
家屁村 |
|
√ |
|
13 |
赵赵赵 |
赵赵赵村 |
|
|
√ |
14 |
赵赵屁 |
赵赵屁村 |
|
|
√ |
15 |
赵赵家 |
赵赵家村 |
|
√ |
|
16 |
赵屁赵 |
赵屁赵村 |
|
|
√ |
17 |
赵屁屁 |
赵屁屁村 |
|
|
√ |
18 |
赵屁家 |
赵屁家村 |
|
√ |
|
19 |
赵家赵 |
赵家赵村 |
|
√ |
|
20 |
赵家屁 |
赵家屁村 |
|
√ |
|
21 |
赵家家 |
赵家家村 |
|
√ |
|
22 |
屁屁屁 |
屁屁屁村 |
|
|
√ |
23 |
屁屁赵 |
屁屁赵村 |
|
|
√ |
24 |
屁屁家 |
屁屁家村 |
|
|
√ |
25 |
屁赵赵 |
屁赵赵村 |
|
|
√ |
26 |
屁赵屁 |
屁赵屁村 |
|
|
√ |
27 |
屁赵家 |
屁赵家村 |
|
|
√ |
28 |
屁家赵 |
屁家赵村 |
|
√ |
|
29 |
屁家屁 |
屁家屁村 |
|
√ |
|
30 |
屁家家 |
屁家家村 |
|
|
√ |
31 |
家家家 |
家家家村 |
|
|
√ |
32 |
家家赵 |
家家赵村 |
|
√ |
|
33 |
家家屁 |
家家屁村 |
|
|
√ |
34 |
家赵赵 |
家赵赵村 |
|
√ |
|
35 |
家赵屁 |
家赵屁村 |
|
|
√ |
36 |
家赵家 |
家赵家村 |
|
√ |
|
37 |
家屁家 |
家屁家村 |
|
|
√ |
38 |
家屁赵 |
家屁赵村 |
|
|
√ |
39 |
家屁屁 |
家屁屁村 |
|
|
√ |
合计 |
|
|
3 |
16 |
20 |
比例 |
|
|
8% |
41% |
51% |
爱屁单双字排列组合词组能否作地名调查表(三)
(褒义词+贬义词)
序 号 |
词 组 |
举 例 |
可 用 |
一般不用 |
不可用 |
01 |
爱 |
爱村 |
|
√ |
|
02 |
屁 |
屁村 |
|
|
√ |
03 |
爱爱 |
爱爱村 |
|
√ |
|
04 |
爱屁 |
爱屁村 |
|
|
√ |
05 |
屁屁 |
屁屁村 |
|
|
√ |
06 |
屁爱 |
屁爱村 |
|
|
√ |
合计 |
|
|
0 |
2 |
4 |
比例 |
|
|
0% |
33% |
67% |
爱仁福单字双字三字排列组合词组能否作地名调查(四)
(褒义词+褒义词+褒义词)
序 号 |
词 组 |
举 例 |
可 用 |
一般不用 |
不可用 |
01 |
爱 |
爱村 |
|
√ |
|
02 |
仁 |
仁村 |
√ |
|
|
03 |
福 |
福村 |
√ |
|
|
04 |
爱爱 |
爱爱村 |
|
√ |
|
05 |
爱仁 |
爱仁村 |
√ |
|
|
06 |
爱福 |
爱福村 |
√ |
|
|
07 |
仁仁 |
仁仁村 |
|
√ |
|
08 |
仁爱 |
仁爱村 |
√ |
|
|
09 |
仁福 |
仁福村 |
√ |
|
|
10 |
福福 |
福福村 |
|
√ |
|
11 |
福爱 |
福爱村 |
√ |
|
|
12 |
福仁 |
福仁村 |
√ |
|
|
13 |
爱爱爱 |
爱爱爱村 |
|
|
√ |
14 |
爱爱仁 |
爱爱仁村 |
|
√ |
|
15 |
爱爱福 |
爱爱福村 |
|
√ |
|
16 |
爱仁爱 |
爱仁爱村 |
|
√ |
|
17 |
爱仁仁 |
爱仁仁村 |
|
√ |
|
18 |
爱仁福 |
爱仁福村 |
√ |
|
|
19 |
爱福爱 |
爱福爱村 |
|
√ |
|
20 |
爱福仁 |
爱福仁村 |
√ |
|
|
21 |
爱福爱 |
爱福爱村 |
|
√ |
|
22 |
仁仁仁 |
仁仁仁村 |
|
|
√ |
23 |
仁仁爱 |
仁仁爱村 |
|
√ |
|
24 |
仁仁福 |
仁仁福村 |
|
√ |
|
25 |
仁爱爱 |
仁爱爱村 |
|
√ |
|
26 |
仁爱仁 |
仁爱仁村 |
|
√ |
|
27 |
仁爱福 |
仁爱福村 |
√ |
|
|
28 |
仁福爱 |
仁福爱村 |
√ |
|
|
29 |
仁福仁 |
仁福仁村 |
|
√ |
|
30 |
仁福福 |
仁福福村 |
|
√ |
|
31 |
福福福 |
福福福村 |
|
|
√ |
32 |
福福爱 |
福福爱村 |
|
√ |
|
33 |
福福仁 |
福福仁村 |
|
√ |
|
34 |
福爱爱 |
福爱爱村 |
|
√ |
|
35 |
福爱仁 |
福爱仁村 |
√ |
|
|
36 |
福爱福 |
福爱福村 |
|
√ |
|
37 |
福仁福 |
福仁福村 |
|
√ |
|
38 |
福仁爱 |
福仁爱村 |
√ |
|
|
39 |
福仁仁 |
福仁仁村 |
|
√ |
|
合计 |
|
|
14 |
22 |
3 |
比例 |
|
|
36% |
56% |
8% |
坏屁单双字排列组合词组能否作地名调查表(五)
(贬义词+贬义词)
序 号 |
词 组 |
举 例 |
可 用 |
一般不用 |
不可用 |
01 |
坏 |
坏村 |
|
|
√ |
02 |
屁 |
屁村 |
|
|
√ |
03 |
坏坏 |
坏坏村 |
|
|
√ |
04 |
坏屁 |
坏屁村 |
|
|
√ |
05 |
屁屁 |
屁屁村 |
|
|
√ |
06 |
屁坏 |
屁坏村 |
|
|
√ |
合计 |
|
|
0 |
2 |
4 |
比例 |
|
|
0% |
0% |
100% |
以上五个表中的“妈吃赵家、爱仁福、坏屁”九个词,其中“家”字除人们熟知的含义外,还是姓。
家姓出处有三种记载。其一,出自姬姓,以祖字为氏。据《姓苑》和《名贤氏族言行类稿》载,周孝王辟方之子家父,周幽王宫湦时在朝中做官,称周大夫,他看到幽王爱喝酒,沉迷女色,残暴无道,整日游逸淫乐,把国家大事丢在一边,很不满意,就做了一首《节南山》诗(见《诗经·小雅》)讽刺他。家父忠诚正直,后世子孙以他为荣,就取家字为姓,世代相传。其二,源自以祖字为氏。据《姓苑》和《姓氏考略》所载,鲁庄公同之孙名驹,字子家,子孙取祖字为姓,世代姓家。其三,出自复姓家仆氏。据《中国姓氏大全》载,周代晋国有大夫家仆徒,为家仆复姓之始。后改为单姓家,称家氏。目前,姓家的人很少,其作为姓用作地名的机会很少。
此外,华北地区有为小孩儿起“贱名、丑名、脏名”的习俗,如狗蛋、臭屁、丑孩儿等。认为妖魔鬼怪不喜欢“贱名”的孩子,以此祈盼孩子消灾免祸,健康长寿。由于这种特殊习俗的存在,在某种机缘巧合下,边远的乡村,人的“贱名”有转变成小微地名的可能,由此可能有带“屁”字的地名。
问卷调查结论:
一组,“中褒中”组成的单字双字三字词组,0%可以,41%一般不用,59%不可用。
二组,“中贬中”组成的单字双字三字词组,8%可以,41%一般不用。51%不可用。
三组,“褒贬”组成的单字双字词组,除一个褒义词外,其他都不适合做地名,原因是“一颗耗子屎坏了一锅汤”。趋利避害、近福远祸是人们永恒的做事原则。
四组,“褒褒褒”组成的单字双字三字词组显示:①单字褒义词绝大多数适合做地名,少数容易引起歧义的单字不适合做地名,如“爱村”之“爱”易让人联想到做爱,故此多数被受访者不认可此名,但也有受访者指出,网上云南省红河哈尼族彝族自治州元阳县胜村乡有个村庄叫“爱村”,这再一次证明方式都有例外的正确性。②两个褒义词组成的双字词组,一般都可做地名;但叠字形式的褒义词组做地名,受访者多数不认可。③三个褒义词组成的三字词组,三个叠字形式的不可做地名;三字中有两字为叠字形式的也不可做地名;三个不同褒义词组成的三字词组多数不宜做地名,理由是叠床架屋,是传统“中庸适度”思想在地名采词上的具体反映,褒义词也不可过度使用;三个不同褒义词组成的三字词组少数可以做地名,需要具体问题具体分析。
五组,“贬贬”组成的单字双字词组,因为无论单字还是双字都是褒义词,所以均不适合做地名。由此推断,地名用词可以都是中性词,但一般不可用贬义词。
以上问卷调查总结果是:通过数学排列组合组成的词组,10%可用,27%一般不用,63%不可用。人们可以接受的仅仅十分之一。
此外,语言文字的组合是约定俗成的,每一个词组都是有具体含义的,按照数学排列组合产生的词组,有很大一部分在现实语言交流中不被使用,没有具体含义,只具备符号特征,不符合“音形义”地名三要素中“义”的标准。这些词组近三成,数量很大,是解决地名重名现象的宝贵资源,需要认真研究分析。再者,难写难认的字,表示强烈的感情以及感叹或招呼应答之词,如啊﹑哎﹑喂﹑哦﹑嗯﹑哼﹑哎呀﹑哟等,也都不适合做地名。
3、汉语音节和文字数量比较分析
目前,地名标志上汉语地名的汉语拼音字母拼写,均不标注声调,只能用417个音节进行拼写,如果对应北京国安资讯设备公司汉字库公布的目前最多的91251个汉字,一个音节对应218.83个汉字;如果对应2013年国务院公布的《通用规范汉字表》中8105个通用汉字,一个音节对应19.44个汉字。
所以,音节少汉字多是汉字的基本特征,多音字是不可避免的,同音词、近音词是不可避免的。地名重名问题,理论上是不可避免的。只能在一定范围之内要求地名不能重名。
4、地名专名词组和地名专名音节资源分析
假定地名的专名只允许是单字、双字和三字,假定地名的专名只能使用2013年国务院公布的《通用规范汉字表》中8105个通用汉字。那么,在这种假定条件下,我们有多少地名专名词组资源呢?依照排列组合方法计算,结果如下:
总量计算:单字 8 105
双字8105²= 65 691 025
三字8105³=532 425 757 625
总计= 532 491 456 755
假定地名的专名只允许是单音节、双音节和三音节,以目前普通话417个纯音节为依据。那么,在这种假定条件下,我们有多少地名专名音节资源呢?依照排列组合方法计算,结果如下:
总量计算:单音节 417
双音节417²= 173 889
三音节417³= 72 511 713
总计= 72 686 019
以上计算结果显示,72 686 019个音节,532 491 456 755个词组,音节与词组之比是1:7325.91,也就是一个或一组音节对应7325.91个词组,重名率极高。
8105个汉字,都能认读的人很少,常用汉字是多少呢?相关研究显示,认识595个常用字可以覆盖80%的语言资料,认识960字,可以覆盖90%的语料,而2388字就可以覆盖99%的日常语料。假定地名的专名只允许是单字、双字和三字,假定地名的专名只能使用这2388个字。那么,在这种假定条件下,我们有多少地名专名词组资源呢?依照排列组合方法计算,结果如下:
总量计算:单字 2 388
双字2388²= 5 702 544
三字2388³=13 617 675 072
总计= 13 623 380 004
72 686 019个音节,13 623 380 004个词组,音节与词组之比是1:187.43,也就是一个或一组音节对应187.43个词组,重名率也非常高。
音节和词组的关系,不仅仅表现在比例相差巨大上,还表现在音节的含义上。词和词组按感情色彩划分为褒义、中性、贬义,但是在汉语中抛开具体文字的单纯音节是否也可划分为褒义、中性、贬义呢?目前找不到研究这个问题的相关资料,或许语言学家门还从来没有考虑这个问题。但是,这个问题在名称学上会经常遇到,在地名命名上是一个常识,就是地名命名要防止谐音不雅。例如:Shabi这组音节,不管你用哪个相同音节的汉字书写,如啥比、煞笔(指文章写完了或者告一段落,放下笔的动作称之为煞笔)、杀币(杀币游戏,指引直接卡住,跳都不好跳过去,重启都没用,含义同“垃圾游戏”)、沙比(位于西藏自治区昌都地区芒康县的一个村)等等,人们只要听到这个读音,第一反应是骂人的话“傻逼”。。常见的有Caonima(操你妈)、Caoniba(操你爸)、Sansunzi(三孙子)、Wangbadan(王八蛋)等等,与骂人的话相对应的音节不宜做地名。
与骂人的话对应的音节相似,疾病名对应的音节,如Aizheng(癌症)、Niupixuan(牛皮癣)、Naoxueshuan(脑血栓)等等,也不适合做地名。推而广之,与骂人、疾病、民间忌讳、不吉利等词组相对应的音节都不适合做地名。
第二次全国地名普查成果初步显示,截止到2014年底我国共有各类地名1320多万。如果仅仅从总数上分析,532.49亿的10%就是53.3亿个通用词组,不仅满足中国地名命名富富有余,满足全世界地名命名也富富有余;136.23亿的10%就是13.6亿个常用词组,也能满足全世界地名命名的需求。但是,结合音节与词组之比、谐音不雅、一些文字难写难认和好的地名词组人见人爱等情况,我们可以得出这样的结论:
汉语中可以做地名专名使用的词组非常有限,在有限的词组中重名率(同音率)极高。
为了验证这个结论,我们在3500个一级个通用规范汉字范围内,选择大家都认可的褒义词“长安”为例进行推演。在双音节“Chang'an”中,chang音节对应长、昌、猖、场、肠、尝、常、偿、厂、敞、畅、倡、唱13个字,an音节对应安、氨、庵、鞍、俺、岸、按、案、暗、黯10个字。这些字可以组成130个词组,其中有多少词组适合作地名用,请读者自己判断。
双音节Chang’an所对应的一级通用规范汉字词组表
Chang音节对应字 |
Chang音节对应字与an音节对应字组成的词组 |
长 |
长安 长氨 长庵 长鞍 长俺 长岸 长按 长案 长暗 长黯 |
昌 |
昌安 昌氨 昌庵 昌鞍 昌俺 昌岸 昌按 昌案 昌暗 昌黯 |
猖 |
猖安 猖氨 猖庵 猖鞍 猖俺 猖岸 猖按 猖案 猖暗 猖黯 |
场 |
场安 场氨 场庵 场鞍 场俺 场岸 场按 场案 场暗 场黯 |
肠 |
肠安 肠氨 肠庵 肠鞍 肠俺 肠岸 肠按 肠案 肠暗 肠黯 |
尝 |
尝安 尝氨 尝庵 尝鞍 尝俺 尝岸 尝按 尝案 尝暗 尝黯 |
常 |
常安 常氨 常庵 常鞍 常俺 常岸 常按 常案 常暗 常黯 |
偿 |
偿安 偿氨 偿庵 偿鞍 偿俺 偿岸 偿按 偿案 偿暗 偿黯 |
厂 |
厂安 厂氨 厂庵 厂鞍 厂俺 厂岸 厂按 厂案 厂暗 厂黯 |
敞 |
敞安 敞氨 敞庵 敞鞍 敞俺 敞岸 敞按 敞案 敞暗 敞黯 |
畅 |
畅安 畅氨 畅庵 畅鞍 畅俺 畅岸 畅按 畅案 畅暗 畅黯 |
倡 |
倡安 倡氨 倡庵 倡鞍 倡俺 倡岸 倡按 倡案 倡暗 倡黯 |
唱 |
唱安 唱氨 唱庵 唱鞍 唱俺 唱岸 唱按 唱案 唱暗 唱黯 |
(二)地名重名的主观原因
语言是思维的工具,相同的语言产生相同或相近的思维方式。而思维方式的相同或相近的人们,在同一表象、概念的基础上进行分析、综合、判断、推理等认识活动的结果,就是产生相同或相近的思想。有相同或相近的思想基础,就会产生相同或相近的文化。地名属于文化的范畴,所以相同或相近的思维和思想,是产生地名重名现象最主要的主观原因。表现在:
1、相同的思维方式
语言与思维是人类社会进行交流的两大重要元素,它们相互作用,相互制约,是人脑机能的两个方面。语言与思维有着密不可分的关系。语言的发展促进了思维的发展,思维的发展同样对语言的发展产生重要的影响。思维方式与一个国家或区域, 一个民族的文化背景、价值判断等密切相连。相同的语言会产生相同或相近的思维方式,运用相同或相近的思维方式必然会产生相同或相近的的地名。因为语言是地名的载体,地名借助语言而产生和存在。几千年来,中国大多数人使用者相同或相近的语言,有着相同或相近的思维方式,命名出相同的地名,是符合思维和语言逻辑的,是一种必然。
2、相同的生产方式
物质资料的生产方式是生产力和生产关系的统一,它的形成和发展不以人的意志为转移,每一代人都只能在已有的生产方式基础上进行新的活动。从传说中的神农氏尝百草教人稼穑,到改革开放前的1970年代,几千年来我国始终是农业大国,男织女耕土里刨食,在此基础上产生了独立的举世无双的农耕文明,尽管我们目前已经成为世界制造第一大国,但我们的主体文明仍然是农耕文明。宏观上相同的地理环境,相同的物产,相同的衣食住行,在地名的专名和通名的选择上,往往是趋同的。河北农村的聚落通名,平原地区用多“村”、燕山山区用“杖子”多,长城内外用“营”多,就是这个道理。
3、相同的文化根脉
(1)一样的文字。从甲骨文、金文、籀文(大篆),到秦始皇统一文字后的小篆,以及之后的隶书、楷书,汉字传承有序,从未中断,维系了中华文明的根脉。中国的正史,都是用汉字书写;汉字地名,是中国地名的主体。三千多年前铸造的青铜器何尊上的金文,最早记录了“中国”二字,至今仍可认读,成为世界文字史上的奇迹。历史长,使用广,自然重名的概率高。
(2)一样的阴阳五行哲学。哲学是是系统化理论化的世界观。“阴阳学”为华夏文明所独有,认为世间一切都有既对立又统一的阴阳两面,是奠定国人逻辑思维基础的核心要素;“五行说”认为宇宙万物是物质的,由“金、木、水、火、土”五种基本物质所构成。这种哲学观点,为有史以来我国地名命名原则的形成,设置了基本底色。如:山北河南为阴,山南河北为阳;东木西金,南火北水,中央为土;上下左右对称等等。哲学是世界观和方法论的统一。分析处理问题的总方法一样,其结果必然相同或相近。
(3)一样的儒释道三位一体思想命脉。纵观中国思想史,春秋战国,百家争鸣;大秦帝国江山一统,实行“车同轨、书同文、行同伦”治国方略。“行同伦”就是统一人们的衣食住行、风俗习惯和信仰,秦始皇没有做到,但汉武帝完成了秦皇的宏愿,确立了“罢黜百家,独尊儒术”。两汉之际,佛教传入中土,南梁梁武帝,始创儒释道“三教同源说”。儒家主张大同,倡导仁义;释家主张平等,慈悲为怀;道家主张无争,实行无为而治。之后,三家相互借鉴,相互吸收,三位一体,成为后世统治阶级的主流意识,并在不同的朝代和时期,针对现实需要对三家各有侧重。这种大一统的思想意识,必定产生相同的好恶,导致地名重名。
4、相同的价值判断
尽管我国目前已经成为世界制造第一大国,但我们的社会关系仍然是建立在亲缘、礼仪、友情、相互信任等等文化情感联系上的,而不是象西方那样的金钱契约关系。其价值判断取向表现为:以土地为基础的人生本位,以家庭为基础的群体本位,以伦理为基础的道德本位。这种价值判断可以用“安土地、尊祖宗、崇人伦、尚道德、重礼仪”15个字概括,总的特点是崇尚仁义礼智信,表现在地名命名上,就是大家都喜欢与之相关的词组,都讨厌与之相悖的词组,造成了有些词组你爱我爱大家爱,有些词组你避我避大家避,好的词组就那么多,都争着使用,肯定重名。
5、相同的理想追求
特定的时代产生特定的社会思潮。社会思潮,浩浩荡荡,顺之者昌,逆之者亡,人们的理想、目标、追求反映到地名上,就使地名有了鲜明的时代特征。同一时代的地名重名概率就高,这就是上世纪二三十年代出现很多民族路、民权路、民生街,五六十年代出现很多建国路、建设大街、自强路、跃进路的根源。
四、解决地名重名的途径
(一)拓宽地名采词领域,新增地名语词资源
地名重名现象的产生,归根结底是好的地名语词少和需要的地方多之间的问题,解决这个问题,首要的途径是增加地名词汇的有效供给。
1、向传统文化挖掘语词,积极主动地引入以往不被用作地名或很少用作地名的语词,以增加地名语词资源。如引入二十四节气名作街路名,主干道路命名为“丰年大街”,其周围的次干路命名为“立春路、雨水路、惊蛰路、春分路、清明路、谷雨路、立夏路、小满路、芒种路、夏至路、小暑路、大暑路、立秋道路、处暑道、白露道、秋分道、寒露道、霜降道、立冬道、小雪道、大雪道、冬至道、小寒道、大寒道”,这不就是一幅独具中国特色的二十四节气图吗?再如引入书法语词作街路名,主干道路命名为“书法大道”,其周围的次干路命名为“篆书街、隶书街、楷书街、行书街、草书街、契文路、金文路、柳体路、颜体路、欧体路、宋体路”等等,这不就是一幅中国书法大全吗?
2、积极引进现代科技语词,不断丰富地名语词资源,以体现地名的时代性,使地名具有浓烈的现代化气息。如将主干路命名为“物质大街”,其周围的次干路命名为“分子路、原子路、中子路、质子路、电子路、光子街、微子街、质子街、介子街、核子街”等,这不就是一幅物质结构图吗?
3、强化地名的符号性和类别,淡化地名专名的内容含义。在地名“音形义位类”五大要素中,首先明确其类别,即精准选择名副其实的通名;其次采用“大地名讲文化,小地名用字符”的策略,在小地名的命名上减少或放弃对专名含义的追求,强化专名的符号性,激活大量“一般不用”作地名的词组,充分挖掘使用汉语地名语词资源。对此,既要积极又要审慎,以防 “怪”地名的产生。
4、采用“引进民族语语词,增加地名语词资源”的策略,注重从国内兄弟民族语言中引进褒义词充作地名的专名,不断丰富汉语褒义词的数量,解决褒义词僧多粥少资源有限的困局。如杜鹃花,又名映山红,朝鲜语为“金达莱”,可以借用“金达莱”充作汉语地名的专名。又如引进藏语“扎西”与汉语“吉祥”并用,充作汉语地名的专名。这样做,既有利于民族团结,又丰富了地名语词资源,可谓一举双得。但是,需要进行细致的研究,解决诸如哈萨克族语言是民族语还是外语的问题,防止发生新增“洋”地名的现象。
(二)用足用好现有地名命名方式,创造发明新的地名命名方式
方式就是为获得某种东西或达到某种目的而采取的手段与行为方法。前人已经创造总结了丰富的地名命名方式,每一种方式,都是一种智慧。对此,我们应该用足用好,不要轻易放弃和否定,如“以人名命名地名”、“以数字命名地名”等,就急需用活用好。同时,还要根据时代的发展,不断创造新的地名命名方式,倡导地名命名方式的多样化,以满足现实社会的急迫需要。创新地名命名方式是改变地名重名现象,使地名更具时代特征的重要途径。
1、突破“不以人名作地名”的限制
既坚守不以生人之名为地名,不以帝王之名命名地名的底线,又网开一面,以中华民族历史上人文始祖、神话传说人物和杰出科学家、教育家、文学家、民族英雄、能工巧匠等正面历史人物之名做地名,彰显文化自信,弘扬五千年灿烂之文明。人名是地名命名的宝贵资源,我们不应轻易放弃。
2、废除“不得使用单纯序数作地名”的规定
大胆启用和创新序数地名,使之更具中国特色。例如将一条主干道命名为“三六五大街”,含义一年365天,之后将其周围的次干道命名为“一月路、二月路、三月路、四月路、五月路……十二月路”,以此体现道路的层次化、序列化。数字地名简单明了,好记好用,易于被各种文化背景的人接受,是解决地名面向世界的重要途径之一。
3、创新地名命名方式
与“拓宽地名采词领域,新增地名语词资源”前后呼应,紧密结合,积极推出 “以中国传统文化语词命名地名”、“以现代科技语词命名地名”等新命名方式。推开一扇窗,就是一个新世界;开辟一条路,就是一片新天地。地名命名方式的创新,将是一个有待研究的重要课题。
(三)扩大地名规划编制空间范围
编制地名规划是减少地名重名现象的有效途径。目前,宏观上的地名规划,空间最大的是直辖市和副省级城市的市辖区,空间最小的是县城,统筹兼顾整个地级市或地区全域城乡一体化的地名规划,尚未出现。地名规划各自为政,空间范围过小,为地名重名埋下了伏笔;加之城乡一体化进程超常疾速发展,县改区步伐急加快,使得地名重名现象防不胜防。鉴于此,编制地级市和地区全域性总体地名规划,不但是必要的,也是必须的,国家层面理论上应该尽快开展相关问题的研究,工作上应该适时开展试点。
结论:
1、如果把汉字地名仅仅视为文字符号,不考虑其含义,现有汉字排列组合而成的词组数量,完全可以满足全国地名不重名的需要。但是,从以往历史和目前人们的认知习惯判断,此种“地名”在可以预见的未来,很难被社会接受,因此是不可行的。
2、如果将汉字地名按现在标准界定为音形义的专有名词,从理论和现实两个层面分析,汉语地名出现重名现象是必然的,只能在一定区域范围内回避,做不到从语言文字上彻底根除。
鉴于上述结论,我们只能解放思想,实事求是,理性分析,认真面对,创新思维,不断突破,才能较好地解决这个非常棘手的问题。
我的同事刘宁女士,协助制作了《现代汉语音节统计表》,在此深表谢意。
主要参考资料:
1.中国社会科学院语言研究所词典编辑室:《现代汉语词典》,商务印书馆,2012年6月第6版。
2.王宁:《通用规范汉字字典》,商务印书馆,2013年7月第1版。
3.王宁:《通用规范汉字表解读》,商务印书馆,2013年7月第1版。
4.司马云杰:《文化悖论—文化价值哲学二》,山东人民出版社,1992年10月第2版。
联系电话:13503298991